Signification en français

B2noun 2K

Sympathy

Sympathie

🇬🇧 UK /["/ˈsɪmpəθi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsɪmpəθi/"]/

Sens de Sympathy

the feeling of being sorry for somebody; showing that you understand and care about somebody’s problems

le sentiment d'être désolé pour quelqu'un ; montrer que vous comprenez et vous souciez des problèmes de quelqu'un

In simple words: Feeling sad or caring about someone else's problems.

Ressentir de la tristesse ou se soucier des problèmes de quelqu'un.

Sympathy dans une phrase

• She expressed her sympathy for the families affected by the fire.Elle a exprimé sa sympathie aux familles touchées par l'incendie.
• His sympathy towards the homeless people was evident in his charitable actions.Sa sympathie envers les sans-abri était évidente dans ses actions caritatives.
• The teacher showed great sympathy for students struggling with personal issues.L'enseignante a montré beaucoup de sympathie envers les élèves qui avaient des problèmes personnels.
• I felt a sense of sympathy for my friend who lost her job.J'ai ressenti de la sympathie pour mon amie qui a perdu son emploi.
• Her sympathy for animals led her to volunteer at the shelter.Sa sympathie pour les animaux l'a amenée à faire du bénévolat au refuge.
• He doesn’t only feel sympathy; he actively tries to help those in need.Il ne ressent pas seulement de la sympathie ; il essaie activement d'aider ceux qui sont dans le besoin.
• The politician's message was filled with sympathy for the victims.Le message du politicien était rempli de sympathie pour les victimes.
• They shared a mutual sympathy born from their similar life experiences.Ils partageaient une sympathie mutuelle née de leurs expériences de vie similaires.

Comment utiliser Sympathy

Used when discussing feelings for someone going through a hard time. Appropriate in most contexts, but may be too formal for casual conversations.

Utilisé pour parler des sentiments envers une personne qui traverse une période difficile. Approprié dans la plupart des contextes, mais peut être trop formel pour des conversations décontractées.

Grammar pattern

have + sympathy for + object

Memory hint

Think of 'sympathy' as 'sim-pathy' - you share in someone's feelings.

Mots liés

Collocations with Sympathy

• considerable
• deep
• genuine
• feel
• find
• have
• go out to somebody
• lie with somebody
• in sympathy with
• out of sympathy
• with sympathy
• a feeling of sympathy
• a pang of sympathy
• full of sympathy
• considerable
• deep
• genuine
• feel
• find
• have
• go out to somebody
• lie with somebody
• in sympathy with
• out of sympathy
• with sympathy
• a feeling of sympathy
• a pang of sympathy
• full of sympathy
• considerable
• deep
• genuine
• feel
• find
• have
• go out to somebody
• lie with somebody
• in sympathy with
• out of sympathy
• with sympathy
• a feeling of sympathy
• a pang of sympathy
• full of sympathy

Synonyms for Sympathy

• compassion
• condolence
• commiseration
• understanding
• care

Opposites of Sympathy

• indifference
• apathy
• disregard

Common mistakes with Sympathy

• Confused with 'empathy' - they are not the same.
• Using 'sympathy' when describing joy at someone's success.
• Saying 'sympathy for you' instead of 'sympathy for your loss.'

Questions fréquentes sur Sympathy

Que signifie Sympathy?

Ressentir de la tristesse ou se soucier des problèmes de quelqu'un.

Que signifie Sympathy en français ?

Ressentir de la tristesse ou se soucier des problèmes de quelqu'un.

Quelle est la définition de Sympathy?

le sentiment d'être désolé pour quelqu'un ; montrer que vous comprenez et vous souciez des problèmes de quelqu'un

Comment utiliser Sympathy dans une phrase?

She expressed her sympathy for the families affected by the fire.

Peux-tu donner un autre exemple de Sympathy?

His sympathy towards the homeless people was evident in his charitable actions.

Quels sont les synonymes de Sympathy?

Quelques alternatives courantes : compassion, condolence, commiseration, understanding, care.

Quel est le contraire de Sympathy?

Les sens opposés incluent indifference, apathy, disregard.

Quels mots vont avec Sympathy?

Il s'associe souvent à considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy.

Quelles sont les erreurs courantes avec Sympathy?

Confused with 'empathy' - they are not the same. Using 'sympathy' when describing joy at someone's success. Saying 'sympathy for you' instead of 'sympathy for your loss.'

Comment prononce-t-on Sympathy?

US: /["/ˈsɪmpəθi/"]/, UK: /["/ˈsɪmpəθi/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Sympathy?

Utilisé pour parler des sentiments envers une personne qui traverse une période difficile. Approprié dans la plupart des contextes, mais peut être trop formel pour des conversations décontractées.

Quel niveau CEFR a Sympathy?

"Sympathy" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.