Signification en français

informal 2K

Somebody call the cops

Quelqu'un appelle la police

🇬🇧 UK //ˈsʌmbədi kɔːl ðə kɒps// 🇺🇸 US //ˈsʌmbədi kɔl ðə kɑps//

Sens de Somebody call the cops

Requesting police assistance in an urgent situation.

Demander l'aide de la police dans une situation urgente.

In simple words: Someone ask the police for help.

Quelqu'un demande de l'aide à la police.

Somebody call the cops dans une phrase

• When I saw the fight outside, I yelled, 'Somebody call the cops!'Quand j'ai vu la bagarre dehors, j'ai crié : « Quelqu'un appelle la police ! »
• The noise from the party was too loud, so I thought, 'Somebody call the cops.'Le bruit de la fête était trop fort, alors j'ai pensé : « Quelqu'un appelle la police. »
• Seeing the suspicious activity, he quickly shouted, 'Somebody call the cops!'Voyant l'activité suspecte, il a rapidement crié : « Quelqu'un appelle la police ! »
• On hearing the break-in, she screamed, 'Somebody call the cops!'En entendant l'effraction, elle a crié : « Quelqu'un appelle la police ! »
• The crowd panicked and someone shouted, 'Somebody call the cops!'La foule a paniqué et quelqu'un a crié : « Quelqu'un appelle la police ! »

Comment utiliser Somebody call the cops

Used in urgent situations. Informal; avoid in formal writing. Often used in emergencies or tense situations.

Utilisé dans des situations urgentes. Informel ; à éviter dans l'écriture formelle. Souvent utilisé dans les urgences ou les situations tendues.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone shocked, yelling for help, needing the 'cops' fast!

Mots liés

Collocations with Somebody call the cops

• immediately call the cops
• somebody call the police
• somebody call for help
• somebody notify the cops
• somebody alert the authorities

Synonyms for Somebody call the cops

• call the police
• alert the authorities
• notify the cops
• ring the police
• summon law enforcement

Common mistakes with Somebody call the cops

• Confusing with 'call the police' - both are correct but slightly different usages.
• Using 'somebody' in formal contexts where 'someone' might be preferred.
• Missing punctuation in urgent situations can change meaning.

Questions fréquentes sur Somebody call the cops

Que signifie Somebody call the cops?

Quelqu'un demande de l'aide à la police.

Que signifie Somebody call the cops en français ?

Quelqu'un demande de l'aide à la police.

Quelle est la définition de Somebody call the cops?

Demander l'aide de la police dans une situation urgente.

Comment utiliser Somebody call the cops dans une phrase?

When I saw the fight outside, I yelled, 'Somebody call the cops!'

Peux-tu donner un autre exemple de Somebody call the cops?

The noise from the party was too loud, so I thought, 'Somebody call the cops.'

Quels sont les synonymes de Somebody call the cops?

Quelques alternatives courantes : call the police, alert the authorities, notify the cops, ring the police, summon law enforcement.

Quels mots vont avec Somebody call the cops?

Il s'associe souvent à immediately call the cops, somebody call the police, somebody call for help, somebody notify the cops, somebody alert the authorities.

Quelles sont les erreurs courantes avec Somebody call the cops?

Confusing with 'call the police' - both are correct but slightly different usages. Using 'somebody' in formal contexts where 'someone' might be preferred. Missing punctuation in urgent situations can change meaning.

Comment prononce-t-on Somebody call the cops?

US: //ˈsʌmbədi kɔl ðə kɑps//, UK: //ˈsʌmbədi kɔːl ðə kɒps//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Somebody call the cops est-il formel ou informel?

"Somebody call the cops" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Somebody call the cops?

Utilisé dans des situations urgentes. Informel ; à éviter dans l'écriture formelle. Souvent utilisé dans les urgences ou les situations tendues.