Signification en français
Compter sur, se fier à
Sens de Rely
Compter sur quelqu'un ou quelque chose pour obtenir de l'aide ou du soutien.
In simple words: To depend on someone or something for help or support.
Compter sur quelqu'un ou quelque chose pour de l'aide ou du soutien.
Rely dans une phrase
- I can always rely on my best friend.Je peux toujours compter sur mon meilleur ami.
- You shouldn't rely solely on luck to succeed.Tu ne devrais pas compter uniquement sur la chance pour réussir.
- She relies on public transport to get to work.Elle compte sur les transports en commun pour aller au travail.
Comment utiliser Rely
Commonly used in both spoken and written English. Be careful not to confuse with 'trust'. Not suitable in very formal contexts.
Couramment utilisé à l'oral comme à l'écrit. Attention à ne pas confondre avec 'faire confiance'. Pas adapté dans des contextes très formels.
Grammar pattern
rely + on + object
Memory hint
Think of 'rely' as needing to 'lean' on someone.
Mots liés
Collocations with Rely
- rely on someone
- rely heavily
- rely mostly
- rely primarily
Common mistakes with Rely
- Mistakenly use 'rely' without 'on'
- Confused with 'lie' in context
- Using 'rely' with inanimate objects incorrectly
Rely appears in
Rely dans d'autres langues
- Arabicالعربية
يعتمد
يعتمد على شخص أو شيء للمساعدة أو الدعم.
- Bengaliবাংলা
নির্ভর করা
সাহায্য বা সমর্থনের জন্য কারো বা কিছুর উপর নির্ভর করা।
- GermanDeutsch
sich verlassen auf
Sich auf jemanden oder etwas verlassen, um Hilfe oder Unterstützung zu erhalten.
- SpanishEspañol
Confiar
Depender de alguien o algo para ayuda o apoyo.
- Persianفارسی
تکیه کردن
به کسی یا چیزی برای کمک یا حمایت وابسته بودن.
- Hindiहिन्दी
निर्भर करना, भरोसा करना
मदद या समर्थन के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ पर निर्भर रहना।
- ItalianItaliano
Fare affidamento, Contare su
Dipendere da qualcuno o qualcosa per aiuto o supporto.
- PortuguesePortuguês
Contar com, Confiar em
Depender de alguém ou de algo para obter ajuda ou apoio.
- RussianРусский
Полагаться, рассчитывать
Зависеть от кого-то или чего-то для помощи или поддержки.
- Urduاردو
انحصار کردن، تکیه کردن
کسی پر مدد یا سہارا کے لیے بھروسہ کرنا۔
- Chinese中文
依赖
依靠某人或某事提供帮助或支持。
More words like Rely
Les gens recherchent aussi
- Rely signification
- que veut dire Rely
- signification de Rely
- Rely traduction
- Rely en français
- définition de Rely
- comment utiliser Rely
Questions fréquentes sur Rely
Que signifie Rely?
Compter sur quelqu'un ou quelque chose pour de l'aide ou du soutien.
Que signifie Rely en français ?
Compter sur quelqu'un ou quelque chose pour de l'aide ou du soutien.
Quelle est la définition de Rely?
Compter sur quelqu'un ou quelque chose pour obtenir de l'aide ou du soutien.
Comment utiliser Rely dans une phrase?
I can always rely on my best friend.
Peux-tu donner un autre exemple de Rely?
You shouldn't rely solely on luck to succeed.
Quels sont les synonymes de Rely?
Quelques alternatives courantes : depend, count, lean, bank, trust.
Quel est le contraire de Rely?
Les sens opposés incluent distrust, neglect, abandon.
Quels mots vont avec Rely?
Il s'associe souvent à rely on someone, rely heavily, rely mostly, rely primarily.
Quelles sont les erreurs courantes avec Rely?
Mistakenly use 'rely' without 'on' Confused with 'lie' in context Using 'rely' with inanimate objects incorrectly
Comment prononce-t-on Rely?
US: /["/rɪˈlaɪ/","/rɪˈlaɪz/","/rɪˈlaɪd/","/rɪˈlaɪɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈlaɪ/","/rɪˈlaɪz/","/rɪˈlaɪd/","/rɪˈlaɪɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Rely?
Couramment utilisé à l'oral comme à l'écrit. Attention à ne pas confondre avec 'faire confiance'. Pas adapté dans des contextes très formels.
Quel niveau CEFR a Rely?
"Rely" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.


