Signification en français

A2verb 1K

Count

Compter

🇬🇧 UK /["/kaʊnt/","/kaʊnts/","/ˈkaʊntɪd/","/ˈkaʊntɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kaʊnt/","/kaʊnts/","/ˈkaʊntɪd/","/ˈkaʊntɪŋ/"]/

Sens de Count

to say numbers in the correct order

dire les nombres dans le bon ordre

In simple words: to say numbers in order or to determine how many there are

dire les nombres dans l'ordre ou déterminer combien il y en a

Count dans une phrase

• Can you count how many apples are in the basket?Peux-tu compter combien il y a de pommes dans le panier ?
• I need to count to ten before jumping off the diving board.Je dois compter jusqu'à dix avant de sauter du plongeoir.
• Please count the votes after the election is over.Veuillez compter les votes une fois l'élection terminée.
• In this game, you need to count your points carefully.Dans ce jeu, tu dois compter tes points attentivement.
• You can count on her to help you with your homework.Tu peux compter sur elle pour t'aider avec tes devoirs.
• His opinions can count when decisions are being made.Ses opinions peuvent compter lorsque des décisions sont prises.

Comment utiliser Count

Used in both formal and informal contexts. More common in everyday language and counting physical objects. Avoid in highly technical or academic discussions without context.

Utilisé dans des contextes formels et informels. Plus courant dans le langage de tous les jours et pour compter des objets physiques. À éviter dans des discussions très techniques ou académiques sans contexte.

Grammar pattern

count + object

Memory hint

Think of a counting hand: each finger is a number to help you remember 'count'.

Mots liés

Collocations with Count

• count to ten
• count on someone
• count the votes
• count your blessings
• count backwards

Synonyms for Count

• matter

Opposites of Count

• ignore
• neglect
• disregard

Common mistakes with Count

• Confusing 'count' with 'counted' in past tense.
• Using 'count' without an object when a number reference is needed.
• Incorrectly using 'account' instead of 'count'.

Questions fréquentes sur Count

Que signifie Count?

dire les nombres dans l'ordre ou déterminer combien il y en a

Que signifie Count en français ?

dire les nombres dans l'ordre ou déterminer combien il y en a

Quelle est la définition de Count?

dire les nombres dans le bon ordre

Comment utiliser Count dans une phrase?

Can you count how many apples are in the basket?

Peux-tu donner un autre exemple de Count?

I need to count to ten before jumping off the diving board.

Quels sont les synonymes de Count?

Quelques alternatives courantes : matter.

Quel est le contraire de Count?

Les sens opposés incluent ignore, neglect, disregard.

Quels mots vont avec Count?

Il s'associe souvent à count to ten, count on someone, count the votes, count your blessings, count backwards.

Quelles sont les erreurs courantes avec Count?

Confusing 'count' with 'counted' in past tense. Using 'count' without an object when a number reference is needed. Incorrectly using 'account' instead of 'count'.

Comment prononce-t-on Count?

US: /["/kaʊnt/","/kaʊnts/","/ˈkaʊntɪd/","/ˈkaʊntɪŋ/"]/, UK: /["/kaʊnt/","/kaʊnts/","/ˈkaʊntɪd/","/ˈkaʊntɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Count?

Utilisé dans des contextes formels et informels. Plus courant dans le langage de tous les jours et pour compter des objets physiques. À éviter dans des discussions très techniques ou académiques sans contexte.

Quel niveau CEFR a Count?

"Count" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.