Signification en français

A2verb 1K

Recognize

Reconnaître

🇬🇧 UK /["/ˈrekəɡnaɪz/","/ˈrekəɡnaɪzɪz/","/ˈrekəɡnaɪzd/","/ˈrekəɡnaɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈrekəɡnaɪz/","/ˈrekəɡnaɪzɪz/","/ˈrekəɡnaɪzd/","/ˈrekəɡnaɪzɪŋ/"]/

Sens de Recognize

to know who somebody is or what something is when you see or hear them or it, because you have seen or heard them or it before

Savoir qui est quelqu'un ou ce qu'est quelque chose quand on le voit ou l'entend, parce qu'on l'a déjà vu ou entendu.

In simple words: to see or know someone or something again

Voir ou connaître à nouveau quelqu'un ou quelque chose.

Recognize dans une phrase

• I can recognize her voice even when she is not in the room.Je reconnais sa voix même quand elle n'est pas dans la pièce.
• It is important to recognize your strengths and weaknesses.Il est important de reconnaître ses forces et ses faiblesses.
• Do you recognize this song from the radio?Reconnais-tu cette chanson à la radio ?
• The committee will recognize the contributions of volunteers at the event.Le comité reconnaîtra les contributions des bénévoles lors de l'événement.
• I didn't recognize him at first because he changed his hairstyle.Je ne l'avais pas reconnu au début parce qu'il avait changé de coiffure.

Comment utiliser Recognize

Use 'recognize' when acknowledging something you already know. It's appropriate for everyday conversations but avoid in situations requiring formal language, like legal documents.

Utilisez 'reconnaître' pour accuser réception de quelque chose que vous savez déjà. C'est approprié pour les conversations de tous les jours, mais évitez dans les situations nécessitant un langage formel, comme les documents juridiques.

Grammar pattern

recognize + object

Memory hint

Think 're-cognize' — it's as if you're cognitively revisiting someone or something.

Mots liés

Collocations with Recognize

• immediately
• instantly
• correctly
• learn to
• be easy to
• as
• by
• from
• clearly
• fully
• belatedly
• must
• need to
• begin to
• as
• be commonly recognized
• be generally recognized
• be universally recognized
• clearly
• federally
• formally
• agree to
• refuse to
• as
• be legally recognized
• a refusal to recognize something

Synonyms for Recognize

• acknowledge

Opposites of Recognize

• ignore
• overlook
• miss

Common mistakes with Recognize

• Confusing 'recognize' with 'realize'
• Using 'recognize' without an object (e.g., 'I recognize' instead of 'I recognize her')
• Mixing up tenses, like saying 'recognized' instead of 'recognize' in present situations

Questions fréquentes sur Recognize

Que signifie Recognize?

Voir ou connaître à nouveau quelqu'un ou quelque chose.

Que signifie Recognize en français ?

Voir ou connaître à nouveau quelqu'un ou quelque chose.

Quelle est la définition de Recognize?

Savoir qui est quelqu'un ou ce qu'est quelque chose quand on le voit ou l'entend, parce qu'on l'a déjà vu ou entendu.

Comment utiliser Recognize dans une phrase?

I can recognize her voice even when she is not in the room.

Peux-tu donner un autre exemple de Recognize?

It is important to recognize your strengths and weaknesses.

Quels sont les synonymes de Recognize?

Quelques alternatives courantes : acknowledge.

Quel est le contraire de Recognize?

Les sens opposés incluent ignore, overlook, miss.

Quels mots vont avec Recognize?

Il s'associe souvent à immediately, instantly, correctly, learn to, be easy to, as, by, from, clearly, fully, belatedly, must, need to, begin to, as, be commonly recognized, be generally recognized, be universally recognized, clearly, federally, formally, agree to, refuse to, as, be legally recognized, a refusal to recognize something.

Quelles sont les erreurs courantes avec Recognize?

Confusing 'recognize' with 'realize' Using 'recognize' without an object (e.g., 'I recognize' instead of 'I recognize her') Mixing up tenses, like saying 'recognized' instead of 'recognize' in present situations

Comment prononce-t-on Recognize?

US: /["/ˈrekəɡnaɪz/","/ˈrekəɡnaɪzɪz/","/ˈrekəɡnaɪzd/","/ˈrekəɡnaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈrekəɡnaɪz/","/ˈrekəɡnaɪzɪz/","/ˈrekəɡnaɪzd/","/ˈrekəɡnaɪzɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Recognize?

Utilisez 'reconnaître' pour accuser réception de quelque chose que vous savez déjà. C'est approprié pour les conversations de tous les jours, mais évitez dans les situations nécessitant un langage formel, comme les documents juridiques.

Quel niveau CEFR a Recognize?

"Recognize" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.