Signification en français

C2verb 10K+

Quench

Étanche, Éteindre

🇬🇧 UK //kwɛnʧ// 🇺🇸 US //kwɛnʧ//

Sens de Quench

To satisfy thirst or extinguish something, particularly a fire.

Satisfaire sa soif ou éteindre quelque chose, surtout un feu.

In simple words: To satisfy thirst or cool down something hot.

Satisfaire sa soif ou refroidir quelque chose de chaud.

Quench dans une phrase

• After the long hike, I needed water to **quench** my thirst.Après la longue randonnée, j'avais besoin d'eau pour **étancher** ma soif.
• Firefighters worked tirelessly to **quench** the raging flames.Les pompiers ont travaillé sans relâche pour **éteindre** les flammes déchaînées.
• The refreshing drink will **quench** your desire for something cold.La boisson rafraîchissante **étanchera** votre envie de quelque chose de froid.
• He tried to **quench** his frustration with deep breaths.Il a essayé d'**étouffer** sa frustration par de profondes respirations.
• The rain helped to **quench** the dry earth's thirst.La pluie a aidé à **désaltérer** la terre assoiffée.

Comment utiliser Quench

Use 'quench' when referring to satisfying thirst or extinguishing a fire. Often used in a neutral but can appear in slightly formal contexts.

Utilisez 'quench' pour parler de satisfaire sa soif ou d'éteindre un feu. Souvent utilisé de manière neutre, mais peut apparaître dans des contextes légèrement formels.

Grammar pattern

quench + object

Memory hint

Think of 'quench' as 'quenched' thirst – imagine drinking water after running.

Mots liés

Collocations with Quench

• quench thirst
• quench fire
• quench desire

Synonyms for Quench

• extinguish
• satisfy
• assuage
• wet
• douse

Opposites of Quench

• ignite
• increase
• intensify

Common mistakes with Quench

• Confusing with 'satisfy' - 'quench' is often used for thirst or fire specifically.
• Incorrectly using 'quench' with an object that does not produce thirst, like 'quench the work'.

Questions fréquentes sur Quench

Que signifie Quench?

Satisfaire sa soif ou refroidir quelque chose de chaud.

Que signifie Quench en français ?

Satisfaire sa soif ou refroidir quelque chose de chaud.

Quelle est la définition de Quench?

Satisfaire sa soif ou éteindre quelque chose, surtout un feu.

Comment utiliser Quench dans une phrase?

After the long hike, I needed water to **quench** my thirst.

Peux-tu donner un autre exemple de Quench?

Firefighters worked tirelessly to **quench** the raging flames.

Quels sont les synonymes de Quench?

Quelques alternatives courantes : extinguish, satisfy, assuage, wet, douse.

Quel est le contraire de Quench?

Les sens opposés incluent ignite, increase, intensify.

Quels mots vont avec Quench?

Il s'associe souvent à quench thirst, quench fire, quench desire.

Quelles sont les erreurs courantes avec Quench?

Confusing with 'satisfy' - 'quench' is often used for thirst or fire specifically. Incorrectly using 'quench' with an object that does not produce thirst, like 'quench the work'.

Comment prononce-t-on Quench?

US: //kwɛnʧ//, UK: //kwɛnʧ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Quench?

Utilisez 'quench' pour parler de satisfaire sa soif ou d'éteindre un feu. Souvent utilisé de manière neutre, mais peut apparaître dans des contextes légèrement formels.

Quel niveau CEFR a Quench?

"Quench" est au niveau C2 sur l'échelle CEFR.