Signification en français

formal 10K+

Perjury

Faux témoignage

🇬🇧 UK //ˈpɜːrdʒəri// 🇺🇸 US //ˈpɜr.dʒɚ.i//

Sens de Perjury

The act of lying after taking an oath to tell the truth in a legal setting.

L'acte de mentir après avoir prêté serment de dire la vérité dans un cadre juridique.

In simple words: Lying in court after promising to tell the truth.

Mentir au tribunal après avoir promis de dire la vérité.

Perjury dans une phrase

• He was charged with perjury after his testimony contradicted recorded evidence.Il a été accusé de faux témoignage après que son témoignage a contredit les preuves enregistrées.
• The lawyer warned her client that committing perjury could lead to severe consequences.L'avocate a averti sa cliente que commettre un faux témoignage pourrait entraîner de graves conséquences.
• During the trial, the defendant's perjury was uncovered by the prosecution.Pendant le procès, le faux témoignage de l'accusé a été découvert par l'accusation.
• In court, she was found guilty of perjury for falsely claiming she had seen the crime.Au tribunal, elle a été reconnue coupable de faux témoignage pour avoir faussement affirmé avoir vu le crime.
• Perjury is a serious offense that can undermine the justice system significantly.Le faux témoignage est une infraction grave qui peut considérablement saper le système judiciaire.

Comment utiliser Perjury

Used in legal contexts. Formal term, appropriate for discussions about law but not common in everyday conversation.

Utilisé dans des contextes juridiques. Terme formel, approprié pour les discussions sur le droit mais pas courant dans la conversation de tous les jours.

Grammar pattern

commit + perjury

Memory hint

Think of a 'jury' - you can commit perjury if you lie in front of them.

Mots liés

Collocations with Perjury

• commit perjury
• allegation of perjury
• charge of perjury
• conviction for perjury
• testify under oath

Synonyms for Perjury

• false testimony
• lying under oath
• deception
• dishonesty
• misrepresentation

Common mistakes with Perjury

• Confused with 'perjured', which is the past tense.
• Using 'perjury' as a verb instead of a noun.
• Assuming it applies to all forms of lying, when it specifically refers to lying under oath.

Questions fréquentes sur Perjury

Que signifie Perjury?

Mentir au tribunal après avoir promis de dire la vérité.

Que signifie Perjury en français ?

Mentir au tribunal après avoir promis de dire la vérité.

Quelle est la définition de Perjury?

L'acte de mentir après avoir prêté serment de dire la vérité dans un cadre juridique.

Comment utiliser Perjury dans une phrase?

He was charged with perjury after his testimony contradicted recorded evidence.

Peux-tu donner un autre exemple de Perjury?

The lawyer warned her client that committing perjury could lead to severe consequences.

Quels sont les synonymes de Perjury?

Quelques alternatives courantes : false testimony, lying under oath, deception, dishonesty, misrepresentation.

Quels mots vont avec Perjury?

Il s'associe souvent à commit perjury, allegation of perjury, charge of perjury, conviction for perjury, testify under oath.

Quelles sont les erreurs courantes avec Perjury?

Confused with 'perjured', which is the past tense. Using 'perjury' as a verb instead of a noun. Assuming it applies to all forms of lying, when it specifically refers to lying under oath.

Comment prononce-t-on Perjury?

US: //ˈpɜr.dʒɚ.i//, UK: //ˈpɜːrdʒəri//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Perjury est-il formel ou informel?

"Perjury" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Perjury?

Utilisé dans des contextes juridiques. Terme formel, approprié pour les discussions sur le droit mais pas courant dans la conversation de tous les jours.