Signification en français

informal 10K+

Oh no you don't

Ah non, tu ne feras pas ça

🇬🇧 UK //əʊ nəʊ jʊ dəʊnt// 🇺🇸 US //oʊ noʊ jʊ doʊnt//

Sens de Oh no you don't

An expression used to stop someone from doing something.

Une expression utilisée pour empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

In simple words: A phrase used to refuse or prevent someone from doing something.

Une phrase utilisée pour refuser ou empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Oh no you don't dans une phrase

• I was about to eat the last cookie, but she said, 'Oh no you don't!'J'étais sur le point de manger le dernier cookie, mais elle a dit : « Ah non, tu ne feras pas ça ! »
• As he reached for my phone, I quickly exclaimed, 'Oh no you don't!'Alors qu'il tendait la main vers mon téléphone, j'ai rapidement crié : « Ah non, tu ne feras pas ça ! »
• 'Oh no you don't!' she laughed, blocking his way to the video game.« Ah non, tu ne feras pas ça ! » a-t-elle ri, lui bloquant le chemin vers le jeu vidéo.

Comment utiliser Oh no you don't

Used in casual conversation, often to playfully reject someone or stop them from an action. Not suitable for formal situations.

Utilisé dans une conversation informelle, souvent pour rejeter quelqu'un de manière ludique ou l'empêcher d'agir. Ne convient pas aux situations formelles.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a stubborn person saying 'Oh no, you don't!' to stop someone in their tracks.

Mots liés

Collocations with Oh no you don't

• say oh no you don't
• oh no you don't again
• oh no you don't think

Synonyms for Oh no you don't

• not so fast
• hold on
• stop right there

Opposites of Oh no you don't

• go ahead
• please do
• by all means

Common mistakes with Oh no you don't

• Using in formal writing
• Confusing with 'Oh, no!' which expresses dismay
• Not using the correct intonation

Questions fréquentes sur Oh no you don't

Que signifie Oh no you don't?

Une phrase utilisée pour refuser ou empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Que signifie Oh no you don't en français ?

Une phrase utilisée pour refuser ou empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Quelle est la définition de Oh no you don't?

Une expression utilisée pour empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Comment utiliser Oh no you don't dans une phrase?

I was about to eat the last cookie, but she said, 'Oh no you don't!'

Peux-tu donner un autre exemple de Oh no you don't?

As he reached for my phone, I quickly exclaimed, 'Oh no you don't!'

Quels sont les synonymes de Oh no you don't?

Quelques alternatives courantes : not so fast, hold on, stop right there.

Quel est le contraire de Oh no you don't?

Les sens opposés incluent go ahead, please do, by all means.

Quels mots vont avec Oh no you don't?

Il s'associe souvent à say oh no you don't, oh no you don't again, oh no you don't think.

Quelles sont les erreurs courantes avec Oh no you don't?

Using in formal writing Confusing with 'Oh, no!' which expresses dismay Not using the correct intonation

Comment prononce-t-on Oh no you don't?

US: //oʊ noʊ jʊ doʊnt//, UK: //əʊ nəʊ jʊ dəʊnt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Oh no you don't est-il formel ou informel?

"Oh no you don't" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Oh no you don't?

Utilisé dans une conversation informelle, souvent pour rejeter quelqu'un de manière ludique ou l'empêcher d'agir. Ne convient pas aux situations formelles.