Signification en français

B2adjective informal 2K

Nasty

Méchant, désagréable, sale

🇬🇧 UK /["/ˈnɑːsti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈnæsti/"]/

Sens de Nasty

very bad or unpleasant

Très mauvais ou désagréable.

In simple words: Very unpleasant or disgusting.

Très désagréable ou dégoûtant.

Nasty dans une phrase

• She made a nasty comment that upset everyone in the room.Elle a fait un commentaire méchant qui a contrarié tout le monde dans la pièce.
• The weather turned nasty with heavy rain and strong winds.Le temps est devenu affreux avec de fortes pluies et des vents violents.
• He suffered a nasty cut on his hand while cooking.Il s'est fait une vilaine coupure à la main en cuisinant.
• They had a nasty argument that ended their friendship.Ils ont eu une sale dispute qui a mis fin à leur amitié.
• The food left out overnight developed a nasty smell.La nourriture laissée dehors toute la nuit a développé une odeur nauséabonde.
• She was known for her nasty temper and harsh words.Elle était connue pour son sale caractère et ses paroles dures.
• The computer virus caused some nasty problems with the system.Le virus informatique a causé de vilains problèmes avec le système.
• He received a nasty injury during the football match.Il a subi une vilaine blessure pendant le match de football.

Comment utiliser Nasty

Use 'nasty' to describe something that is offensive or unpleasant. It's common in everyday conversation but may be considered rude in more formal situations.

On utilise 'nasty' pour décrire quelque chose d'offensant ou de désagréable. C'est courant dans les conversations de tous les jours, mais ça peut être considéré comme impoli dans des situations plus formelles.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Nasty sounds like 'nasty' behavior — imagine a child being mean and messy.

Mots liés

Collocations with Nasty

• be
• look
• smell
• extremely
• fairly
• very
• about
• to
• cheap and nasty
• nasty little
• be
• look
• smell
• extremely
• fairly
• very
• about
• to
• cheap and nasty
• nasty little
• be
• look
• smell
• extremely
• fairly
• very
• about
• to
• cheap and nasty
• nasty little
• be
• look
• smell
• extremely
• fairly
• very
• about
• to
• cheap and nasty
• nasty little

Synonyms for Nasty

• mean

Opposites of Nasty

• pleasant
• nice
• agreeable

Common mistakes with Nasty

• 'Nasty' is often confused with 'mean' — 'mean' refers to behavior, 'nasty' refers to unpleasantness.
• Using 'nasty' in overly formal contexts sounds inappropriate.
• Learners sometimes use 'nasty' as a synonym for 'bad' — it's more specific than that.

Questions fréquentes sur Nasty

Que signifie Nasty?

Très désagréable ou dégoûtant.

Que signifie Nasty en français ?

Très désagréable ou dégoûtant.

Quelle est la définition de Nasty?

Très mauvais ou désagréable.

Comment utiliser Nasty dans une phrase?

She made a nasty comment that upset everyone in the room.

Peux-tu donner un autre exemple de Nasty?

The weather turned nasty with heavy rain and strong winds.

Quels sont les synonymes de Nasty?

Quelques alternatives courantes : mean.

Quel est le contraire de Nasty?

Les sens opposés incluent pleasant, nice, agreeable.

Quels mots vont avec Nasty?

Il s'associe souvent à be, look, smell, extremely, fairly, very, about, to, cheap and nasty, nasty little, be, look, smell, extremely, fairly, very, about, to, cheap and nasty, nasty little, be, look, smell, extremely, fairly, very, about, to, cheap and nasty, nasty little, be, look, smell, extremely, fairly, very, about, to, cheap and nasty, nasty little.

Quelles sont les erreurs courantes avec Nasty?

'Nasty' is often confused with 'mean' — 'mean' refers to behavior, 'nasty' refers to unpleasantness. Using 'nasty' in overly formal contexts sounds inappropriate. Learners sometimes use 'nasty' as a synonym for 'bad' — it's more specific than that.

Comment prononce-t-on Nasty?

US: /["/ˈnæsti/"]/, UK: /["/ˈnɑːsti/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Nasty est-il formel ou informel?

"Nasty" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Nasty?

On utilise 'nasty' pour décrire quelque chose d'offensant ou de désagréable. C'est courant dans les conversations de tous les jours, mais ça peut être considéré comme impoli dans des situations plus formelles.

Quel niveau CEFR a Nasty?

"Nasty" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.