Signification en français
Hypothèque
Sens de Mortgage
a legal agreement by which a bank or similar organization lends you money to buy a house, etc., and you pay the money back over a particular number of years; the sum of money that you borrow
Un accord légal par lequel une banque ou une organisation similaire vous prête de l'argent pour acheter une maison, etc., et vous remboursez l'argent sur un nombre d'années déterminé ; la somme d'argent que vous empruntez.
In simple words: A loan used to buy a house that you pay back over time.
Un prêt pour acheter une maison que tu rembourses au fil du temps.
Mortgage dans une phrase
- They applied for a mortgage to buy their first home.Ils ont demandé une hypothèque pour acheter leur première maison.
- She paid off her mortgage ahead of schedule to save on interest.Elle a remboursé son hypothèque avant terme pour économiser sur les intérêts.
- The bank offered various mortgage options with fixed and variable rates.La banque a proposé différentes options d'hypothèque avec des taux fixes et variables.
- Mortgage interest rates have increased this year, making loans more expensive.Les taux d'intérêt hypothécaires ont augmenté cette année, rendant les prêts plus chers.
- They used their property as a mortgage to secure a business loan.Ils ont utilisé leur propriété comme hypothèque pour garantir un prêt commercial.
- If you don't pay the mortgage, the lender has the right to repossess the house.Si vous ne payez pas l'hypothèque, le prêteur a le droit de reprendre la maison.
Comment utiliser Mortgage
Commonly used in discussions about buying property or real estate. More formal than everyday conversations. Avoid in casual settings.
Couramment utilisé dans les discussions sur l'achat de biens immobiliers. Plus formel que les conversations de tous les jours. À éviter dans les contextes informels.
Grammar pattern
mortgage + object
Memory hint
Think of 'mortgage' as 'mort-gage' - like a 'gauge' that measures how much of your house you still owe.
Mots liés
Synonyms for Mortgage
- home loan
- property loan
- real estate loan
Opposites of Mortgage
- own
- freehold
Common mistakes with Mortgage
- Confusing 'mortgage' with 'rent'.
- Using incorrect terms like 'mortgaged' instead of 'mortgage'.
- Saying 'mortgage loan' redundantly.
Mortgage appears in
Mortgage dans d'autres langues
- Arabicالعربية
رهن عقاري
قرض لشراء بيت تدفعه على أقساط مع الوقت.
- Bengaliবাংলা
বন্ধকী ঋণ
বাড়ি কেনার জন্য নেওয়া একটি ঋণ যা আপনি সময়ের সাথে সাথে শোধ করেন।
- GermanDeutsch
Hypothek
Ein Kredit zum Kauf eines Hauses, den Sie im Laufe der Zeit zurückzahlen.
- SpanishEspañol
Hipoteca
Un préstamo que se usa para comprar una casa y que se paga a lo largo del tiempo.
- Persianفارسی
وام مسکن
یک وام برای خرید خانه که به مرور زمان بازپرداخت میشود.
- Hindiहिन्दी
गिरवी रखना, बंधक
घर खरीदने के लिए लिया गया लोन जिसे आप समय के साथ चुकाते हैं।
- ItalianItaliano
Mutuo
Un prestito usato per comprare una casa che ripaghi nel tempo.
- PortuguesePortuguês
Empréstimo hipotecário
Um empréstimo usado para comprar uma casa que você paga ao longo do tempo.
- RussianРусский
Ипотека
Кредит на покупку дома, который вы выплачиваете со временем.
- Urduاردو
Mortgage
گھر خریدنے کے لیے استعمال ہونے والا قرض جو آپ وقت کے ساتھ ساتھ واپس کرتے ہیں۔
- Chinese中文
抵押贷款
一种用来买房的贷款,你需要分期还款。
More words like Mortgage
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Les gens recherchent aussi
- Mortgage signification
- que veut dire Mortgage
- signification de Mortgage
- Mortgage traduction
- Mortgage en français
- définition de Mortgage
- comment utiliser Mortgage
Questions fréquentes sur Mortgage
Que signifie Mortgage?
Un prêt pour acheter une maison que tu rembourses au fil du temps.
Que signifie Mortgage en français ?
Un prêt pour acheter une maison que tu rembourses au fil du temps.
Quelle est la définition de Mortgage?
Un accord légal par lequel une banque ou une organisation similaire vous prête de l'argent pour acheter une maison, etc., et vous remboursez l'argent sur un nombre d'années déterminé ; la somme d'argent que vous empruntez.
Comment utiliser Mortgage dans une phrase?
They applied for a mortgage to buy their first home.
Peux-tu donner un autre exemple de Mortgage?
She paid off her mortgage ahead of schedule to save on interest.
Quels sont les synonymes de Mortgage?
Quelques alternatives courantes : home loan, property loan, real estate loan.
Quel est le contraire de Mortgage?
Les sens opposés incluent own, freehold.
Quels mots vont avec Mortgage?
Il s'associe souvent à big, huge, small, have, hold, buy, payment, repayment, application, mortgage of, mortgage on.
Quelles sont les erreurs courantes avec Mortgage?
Confusing 'mortgage' with 'rent'. Using incorrect terms like 'mortgaged' instead of 'mortgage'. Saying 'mortgage loan' redundantly.
Comment prononce-t-on Mortgage?
US: /["/ˈmɔːrɡɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈmɔːɡɪdʒ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Mortgage?
Couramment utilisé dans les discussions sur l'achat de biens immobiliers. Plus formel que les conversations de tous les jours. À éviter dans les contextes informels.
Quel niveau CEFR a Mortgage?
"Mortgage" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.
