Signification en français

2K

Makes no difference

Ça ne fait aucune différence

🇬🇧 UK //meɪks nNJoʊ ˈdɪf.ər.əns// 🇺🇸 US //meɪks noʊ ˈdɪf.ər.əns//

Sens de Makes no difference

It does not affect the situation; nothing changes.

Ça n'affecte pas la situation ; rien ne change.

In simple words: It does not matter.

Ça n'a pas d'importance.

Makes no difference dans une phrase

• Whether you choose the blue shirt or the red one makes no difference to me.Que tu choisisses la chemise bleue ou la rouge, ça ne fait aucune différence pour moi.
• He said it makes no difference if we meet today or tomorrow.Il a dit que ça ne faisait aucune différence si on se voyait aujourd'hui ou demain.
• The outcome of the game makes no difference in the league standings.Le résultat du match ne change rien au classement de la ligue.
• They argued for hours, but it all makes no difference to the final decision.Ils se sont disputés pendant des heures, mais au final, ça ne change rien à la décision finale.
• In the end, it makes no difference who wins or loses; it's just a game.Au final, ça ne change rien de savoir qui gagne ou qui perd ; ce n'est qu'un jeu.

Comment utiliser Makes no difference

Used in both spoken and written English. More common in informal conversation. Avoid in very formal settings.

Utilisé à l'oral comme à l'écrit. Plus courant dans les conversations informelles. À éviter dans des contextes très formels.

Grammar pattern

makes no difference + to + object

Memory hint

Think of a scale; if it 'makes no difference', both sides are balanced.

Mots liés

Collocations with Makes no difference

• makes no difference to
• makes no difference whether
• makes no difference at all

Synonyms for Makes no difference

• doesn't matter
• is irrelevant
• makes no impact
• has no effect
• is insignificant

Common mistakes with Makes no difference

• Using 'make no difference' instead of 'makes no difference' for third person subjects.
• Confusing with 'makes a difference' which means the opposite.
• Omitting 'to' when stating what it doesn't matter to.

Questions fréquentes sur Makes no difference

Que signifie Makes no difference?

Ça n'a pas d'importance.

Que signifie Makes no difference en français ?

Ça n'a pas d'importance.

Quelle est la définition de Makes no difference?

Ça n'affecte pas la situation ; rien ne change.

Comment utiliser Makes no difference dans une phrase?

Whether you choose the blue shirt or the red one makes no difference to me.

Peux-tu donner un autre exemple de Makes no difference?

He said it makes no difference if we meet today or tomorrow.

Quels sont les synonymes de Makes no difference?

Quelques alternatives courantes : doesn't matter, is irrelevant, makes no impact, has no effect, is insignificant.

Quels mots vont avec Makes no difference?

Il s'associe souvent à makes no difference to, makes no difference whether, makes no difference at all.

Quelles sont les erreurs courantes avec Makes no difference?

Using 'make no difference' instead of 'makes no difference' for third person subjects. Confusing with 'makes a difference' which means the opposite. Omitting 'to' when stating what it doesn't matter to.

Comment prononce-t-on Makes no difference?

US: //meɪks noʊ ˈdɪf.ər.əns//, UK: //meɪks nNJoʊ ˈdɪf.ər.əns//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Makes no difference?

Utilisé à l'oral comme à l'écrit. Plus courant dans les conversations informelles. À éviter dans des contextes très formels.