Signification en français

B1 3K

Line-up

Faire la queue, aligner, programmation

🇬🇧 UK //ˈlaɪn.ʌp// 🇺🇸 US //ˈlaɪn.ʌp//

Sens de Line-up

to stand in a line or row; to form a queue

se mettre en ligne ou en rangée ; former une file d'attente

In simple words: A group of people or things arranged in a row.

Un groupe de personnes ou de choses disposées en ligne.

Line-up dans une phrase

• Line up, children!Faites la queue, les enfants !
• Cars lined up waiting to board the ship.Des voitures alignées attendaient d'embarquer sur le navire.
• The suspects were lined up against the wall.Les suspects ont été alignés contre le mur.
• He lined the bottles up along the shelf.Il a aligné les bouteilles le long de l'étagère.
• Mark had a job lined up when he left college.Mark avait un emploi de prévu quand il a quitté l'université.
• I've got a lot lined up this week *(= I'm very busy)*.J'ai beaucoup de choses prévues cette semaine *(= je suis très occupé)*.
• She's lined up a live band for the party.Elle a programmé un groupe de musique live pour la fête.
• To get good TV reception, the dish must be accurately lined up with the satellite.Pour obtenir une bonne réception TV, l'antenne doit être précisément alignée avec le satellite.

Comment utiliser Line-up

Used in contexts like events, performances, or schedules. Avoid in formal writing unless referring to a specific schedule or queue.

Utilisé dans des contextes comme les événements, les spectacles ou les programmes. À éviter dans l'écriture formelle sauf si l'on fait référence à un programme ou une file d'attente spécifique.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a line of soldiers standing in a row—a 'line-up'!

Mots liés

Collocations with Line-up

• line-up of performers
• line-up for the show
• star-studded line-up

Synonyms for Line-up

• sequence
• arrangement
• order
• lineup
• line

Opposites of Line-up

• disperse
• scatter
• break up

Common mistakes with Line-up

• Confused with 'line up' as a verb phrase.
• Using it incorrectly to refer to a disorganized group.
• Misunderstanding its use in informal contexts.

Questions fréquentes sur Line-up

Que signifie Line-up?

Un groupe de personnes ou de choses disposées en ligne.

Que signifie Line-up en français ?

Un groupe de personnes ou de choses disposées en ligne.

Quelle est la définition de Line-up?

se mettre en ligne ou en rangée ; former une file d'attente

Comment utiliser Line-up dans une phrase?

Line up, children!

Peux-tu donner un autre exemple de Line-up?

Cars lined up waiting to board the ship.

Quels sont les synonymes de Line-up?

Quelques alternatives courantes : sequence, arrangement, order, lineup, line.

Quel est le contraire de Line-up?

Les sens opposés incluent disperse, scatter, break up.

Quels mots vont avec Line-up?

Il s'associe souvent à line-up of performers, line-up for the show, star-studded line-up.

Quelles sont les erreurs courantes avec Line-up?

Confused with 'line up' as a verb phrase. Using it incorrectly to refer to a disorganized group. Misunderstanding its use in informal contexts.

Comment prononce-t-on Line-up?

US: //ˈlaɪn.ʌp//, UK: //ˈlaɪn.ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Line-up?

Utilisé dans des contextes comme les événements, les spectacles ou les programmes. À éviter dans l'écriture formelle sauf si l'on fait référence à un programme ou une file d'attente spécifique.

Quel niveau CEFR a Line-up?

"Line-up" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.