Signification en français

informal 10K+

Like nothing's going on

Comme si de rien n'était

🇬🇧 UK //laɪk ˈnʌθɪŋz ˈɡəʊɪŋ ɒn// 🇺🇸 US //laɪk ˈnʌθɪŋz ˈɡoʊɪŋ ɑn//

Sens de Like nothing's going on

To behave normally despite an obvious problem or certain situation.

Se comporter normalement malgré un problème ou une situation évidente.

In simple words: To act as if everything is normal or fine.

Agir comme si tout était normal ou allait bien.

Like nothing's going on dans une phrase

• He smiled and danced, like nothing's going on, despite the fight breaking out.Il a souri et a dansé, comme si de rien n'était, malgré la dispute qui éclatait.
• She sat there, like nothing's going on, even though her friends were arguing loudly.Elle est restée assise là, comme si de rien n'était, même si ses amis se disputaient bruyamment.
• They continued playing games, like nothing's going on, while the storm raged outside.Ils ont continué à jouer, comme si de rien n'était, pendant que la tempête faisait rage dehors.
• He laughed and joked, like nothing's going on, while she was clearly upset.Il riait et plaisantait, comme si de rien n'était, alors qu'elle était visiblement contrariée.
• In the middle of the chaos, she acted like nothing's going on and kept serving drinks.Au milieu du chaos, elle a agi comme si de rien n'était et a continué à servir des boissons.

Comment utiliser Like nothing's going on

Used in casual conversations to describe someone ignoring an obvious problem or situation and pretending everything is okay.

Utilisé dans les conversations informelles pour décrire quelqu'un qui ignore un problème ou une situation évidente et fait semblant que tout va bien.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone at a party acting normal while chaos happens around them.

Mots liés

Collocations with Like nothing's going on

• act like nothing's wrong
• pretend nothing's happening
• ignore the signs

Synonyms for Like nothing's going on

• pretend everything's fine
• act nonchalant
• ignore the issue
• stay calm
• be oblivious

Common mistakes with Like nothing's going on

• Using it in formal contexts where a serious tone is required.
• Confusing it with 'like anything's going on,' which is incorrect.
• Misplacing the phrase in a sentence, affecting its meaning.

Questions fréquentes sur Like nothing's going on

Que signifie Like nothing's going on?

Agir comme si tout était normal ou allait bien.

Que signifie Like nothing's going on en français ?

Agir comme si tout était normal ou allait bien.

Quelle est la définition de Like nothing's going on?

Se comporter normalement malgré un problème ou une situation évidente.

Comment utiliser Like nothing's going on dans une phrase?

He smiled and danced, like nothing's going on, despite the fight breaking out.

Peux-tu donner un autre exemple de Like nothing's going on?

She sat there, like nothing's going on, even though her friends were arguing loudly.

Quels sont les synonymes de Like nothing's going on?

Quelques alternatives courantes : pretend everything's fine, act nonchalant, ignore the issue, stay calm, be oblivious.

Quels mots vont avec Like nothing's going on?

Il s'associe souvent à act like nothing's wrong, pretend nothing's happening, ignore the signs.

Quelles sont les erreurs courantes avec Like nothing's going on?

Using it in formal contexts where a serious tone is required. Confusing it with 'like anything's going on,' which is incorrect. Misplacing the phrase in a sentence, affecting its meaning.

Comment prononce-t-on Like nothing's going on?

US: //laɪk ˈnʌθɪŋz ˈɡoʊɪŋ ɑn//, UK: //laɪk ˈnʌθɪŋz ˈɡəʊɪŋ ɒn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Like nothing's going on est-il formel ou informel?

"Like nothing's going on" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Like nothing's going on?

Utilisé dans les conversations informelles pour décrire quelqu'un qui ignore un problème ou une situation évidente et fait semblant que tout va bien.