Signification en français

formal 5K

If you'll excuse me

Si vous m'excuserez

🇬🇧 UK //ɪf jʊl ɪkˈskjuːz miː// 🇺🇸 US //ɪf jʊl ɪkˈskjuz mi//

Sens de If you'll excuse me

A polite way to ask for permission to leave a conversation.

Une façon polie de demander la permission de quitter une conversation.

In simple words: Used when you want to leave a conversation politely.

Utilisé quand on veut quitter une conversation poliment.

If you'll excuse me dans une phrase

• If you'll excuse me, I need to take this important call.Si vous m'excuserez, je dois prendre cet appel important.
• If you'll excuse me, I have to leave the meeting early today.Si vous m'excuserez, je dois quitter la réunion plus tôt aujourd'hui.
• She smiled and said, 'If you'll excuse me, I must attend to something urgent.'Elle a souri et a dit : 'Si vous m'excuserez, je dois m'occuper de quelque chose d'urgent.'
• As the discussion continued, he politely interjected, 'If you'll excuse me, I have to go.'Alors que la discussion se poursuivait, il a poliment interrompu : 'Si vous m'excuserez, je dois y aller.'
• If you'll excuse me for a moment, I need to check on my children.Si vous m'excuserez un instant, je dois aller voir mes enfants.

Comment utiliser If you'll excuse me

Commonly used in formal or polite conversations. It may not be suitable for casual settings among friends. Use it when you need to step away temporarily or exit a conversation politely.

Couramment utilisé dans les conversations formelles ou polies. Il peut ne pas convenir dans des contextes décontractés entre amis. Utilisez-le lorsque vous devez vous éloigner temporairement ou quitter une conversation poliment.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine politely asking to step out, like excusing yourself from the dinner table.

Mots liés

Collocations with If you'll excuse me

• excuse me for a moment
• excuse me, please
• excuse my absence
• excuse my leaving

Synonyms for If you'll excuse me

• pardon me
• excuse my departure
• may I leave
• I beg your pardon

Common mistakes with If you'll excuse me

• Using it in very casual conversations where it's not necessary.
• Not using it when leaving a formal event.
• Omitting 'If you'll' and only saying 'excuse me' which sounds abrupt.

Questions fréquentes sur If you'll excuse me

Que signifie If you'll excuse me?

Utilisé quand on veut quitter une conversation poliment.

Que signifie If you'll excuse me en français ?

Utilisé quand on veut quitter une conversation poliment.

Quelle est la définition de If you'll excuse me?

Une façon polie de demander la permission de quitter une conversation.

Comment utiliser If you'll excuse me dans une phrase?

If you'll excuse me, I need to take this important call.

Peux-tu donner un autre exemple de If you'll excuse me?

If you'll excuse me, I have to leave the meeting early today.

Quels sont les synonymes de If you'll excuse me?

Quelques alternatives courantes : pardon me, excuse my departure, may I leave, I beg your pardon.

Quels mots vont avec If you'll excuse me?

Il s'associe souvent à excuse me for a moment, excuse me, please, excuse my absence, excuse my leaving.

Quelles sont les erreurs courantes avec If you'll excuse me?

Using it in very casual conversations where it's not necessary. Not using it when leaving a formal event. Omitting 'If you'll' and only saying 'excuse me' which sounds abrupt.

Comment prononce-t-on If you'll excuse me?

US: //ɪf jʊl ɪkˈskjuz mi//, UK: //ɪf jʊl ɪkˈskjuːz miː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

If you'll excuse me est-il formel ou informel?

"If you'll excuse me" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser If you'll excuse me?

Couramment utilisé dans les conversations formelles ou polies. Il peut ne pas convenir dans des contextes décontractés entre amis. Utilisez-le lorsque vous devez vous éloigner temporairement ou quitter une conversation poliment.