Significado en español

formal 5K

If you'll excuse me

Con permiso

🇬🇧 UK //ɪf jʊl ɪkˈskjuːz miː// 🇺🇸 US //ɪf jʊl ɪkˈskjuz mi//

Significado de If you'll excuse me

A polite way to ask for permission to leave a conversation.

Una forma educada de pedir permiso para salir de una conversación.

In simple words: Used when you want to leave a conversation politely.

Se usa cuando quieres salir de una conversación de forma educada.

If you'll excuse me en una frase

• If you'll excuse me, I need to take this important call.Con permiso, necesito atender esta llamada importante.
• If you'll excuse me, I have to leave the meeting early today.Con permiso, tengo que irme de la reunión temprano hoy.
• She smiled and said, 'If you'll excuse me, I must attend to something urgent.'Ella sonrió y dijo: 'Con permiso, debo atender algo urgente.'
• As the discussion continued, he politely interjected, 'If you'll excuse me, I have to go.'Mientras la discusión continuaba, él intervino educadamente: 'Con permiso, tengo que irme.'
• If you'll excuse me for a moment, I need to check on my children.Con permiso un momento, necesito revisar a mis hijos.

Cómo usar If you'll excuse me

Commonly used in formal or polite conversations. It may not be suitable for casual settings among friends. Use it when you need to step away temporarily or exit a conversation politely.

Se usa comúnmente en conversaciones formales o educadas. Puede que no sea adecuado para entornos informales entre amigos. Úsalo cuando necesites alejarte temporalmente o salir de una conversación educadamente.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine politely asking to step out, like excusing yourself from the dinner table.

Palabras relacionadas

Collocations with If you'll excuse me

• excuse me for a moment
• excuse me, please
• excuse my absence
• excuse my leaving

Synonyms for If you'll excuse me

• pardon me
• excuse my departure
• may I leave
• I beg your pardon

Common mistakes with If you'll excuse me

• Using it in very casual conversations where it's not necessary.
• Not using it when leaving a formal event.
• Omitting 'If you'll' and only saying 'excuse me' which sounds abrupt.

Preguntas frecuentes sobre If you'll excuse me

¿Qué significa If you'll excuse me?

Se usa cuando quieres salir de una conversación de forma educada.

¿Qué significa If you'll excuse me en español?

Se usa cuando quieres salir de una conversación de forma educada.

¿Cuál es la definición de If you'll excuse me?

Una forma educada de pedir permiso para salir de una conversación.

¿Cómo se usa If you'll excuse me en una frase?

If you'll excuse me, I need to take this important call.

¿Puedes dar otro ejemplo de If you'll excuse me?

If you'll excuse me, I have to leave the meeting early today.

¿Cuáles son los sinónimos de If you'll excuse me?

Algunas alternativas comunes son pardon me, excuse my departure, may I leave, I beg your pardon.

¿Qué palabras acompañan a If you'll excuse me?

Suele combinarse con excuse me for a moment, excuse me, please, excuse my absence, excuse my leaving.

¿Cuáles son los errores comunes al usar If you'll excuse me?

Using it in very casual conversations where it's not necessary. Not using it when leaving a formal event. Omitting 'If you'll' and only saying 'excuse me' which sounds abrupt.

¿Cómo se pronuncia If you'll excuse me?

US: //ɪf jʊl ɪkˈskjuz mi//, UK: //ɪf jʊl ɪkˈskjuːz miː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿If you'll excuse me es formal o informal?

"If you'll excuse me" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar If you'll excuse me?

Se usa comúnmente en conversaciones formales o educadas. Puede que no sea adecuado para entornos informales entre amigos. Úsalo cuando necesites alejarte temporalmente o salir de una conversación educadamente.