Signification en français

5K

If that's what it took

Si c'était nécessaire

🇬🇧 UK //ɪf ðæts wɒt ɪt tʊk// 🇺🇸 US //ɪf ðæts wɑːt ɪt tʊk//

Sens de If that's what it took

Expression indicating willingness to do whatever is necessary.

Expression indiquant la volonté de faire tout ce qui est nécessaire.

In simple words: What is needed or required.

Ce qui est nécessaire ou requis.

If that's what it took dans une phrase

• I would work three jobs if that's what it took to pay the bills.Je travaillerais à trois postes si c'était nécessaire pour payer les factures.
• She said she would move to another city if that's what it took to pursue her dreams.Elle a dit qu'elle déménagerait dans une autre ville si c'était nécessaire pour poursuivre ses rêves.
• If that's what it took to make her happy, he would do it without hesitation.Si c'était nécessaire pour la rendre heureuse, il le ferait sans hésiter.
• They promised to raise funds for the charity, knowing if that's what it took, they would succeed.Ils ont promis de collecter des fonds pour l'association, sachant que s'ils devaient le faire, ils réussiraient.
• He was prepared to apologize if that's what it took to mend the friendship.Il était prêt à s'excuser si c'était nécessaire pour sauver leur amitié.

Comment utiliser If that's what it took

Used informally to express willingness to do anything required to achieve a goal. Avoid in very formal contexts.

Utilisé de manière informelle pour exprimer la volonté de faire tout ce qui est nécessaire pour atteindre un objectif. À éviter dans des contextes très formels.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Think of 'if that's what it took' as being ready to climb any mountain for success.

Mots liés

Collocations with If that's what it took

• whatever it takes
• do what it takes
• if needed

Synonyms for If that's what it took

• whatever it takes
• by any means
• if necessary

Common mistakes with If that's what it took

• Confused with 'if that's all it took' - meaning something simpler was required.
• Using it in overly formal writing contexts.
• Misinterpreting the emotional strength - it's often used with determination.

Questions fréquentes sur If that's what it took

Que signifie If that's what it took?

Ce qui est nécessaire ou requis.

Que signifie If that's what it took en français ?

Ce qui est nécessaire ou requis.

Quelle est la définition de If that's what it took?

Expression indiquant la volonté de faire tout ce qui est nécessaire.

Comment utiliser If that's what it took dans une phrase?

I would work three jobs if that's what it took to pay the bills.

Peux-tu donner un autre exemple de If that's what it took?

She said she would move to another city if that's what it took to pursue her dreams.

Quels sont les synonymes de If that's what it took?

Quelques alternatives courantes : whatever it takes, by any means, if necessary.

Quels mots vont avec If that's what it took?

Il s'associe souvent à whatever it takes, do what it takes, if needed.

Quelles sont les erreurs courantes avec If that's what it took?

Confused with 'if that's all it took' - meaning something simpler was required. Using it in overly formal writing contexts. Misinterpreting the emotional strength - it's often used with determination.

Comment prononce-t-on If that's what it took?

US: //ɪf ðæts wɑːt ɪt tʊk//, UK: //ɪf ðæts wɒt ɪt tʊk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser If that's what it took?

Utilisé de manière informelle pour exprimer la volonté de faire tout ce qui est nécessaire pour atteindre un objectif. À éviter dans des contextes très formels.