Bedeutung auf Deutsch
Wenn es das brauchte
Bedeutung von If that's what it took
Expression indicating willingness to do whatever is necessary.
Ausdruck, der die Bereitschaft zeigt, alles Notwendige zu tun.
In simple words: What is needed or required.
Was nötig oder erforderlich ist.
If that's what it took in einem Satz
- I would work three jobs if that's what it took to pay the bills.Ich würde drei Jobs annehmen, wenn es das brauchte, um die Rechnungen zu bezahlen.
- She said she would move to another city if that's what it took to pursue her dreams.Sie sagte, sie würde in eine andere Stadt ziehen, wenn es das brauchte, um ihre Träume zu verfolgen.
- If that's what it took to make her happy, he would do it without hesitation.Wenn es das brauchte, um sie glücklich zu machen, würde er es ohne zu zögern tun.
- They promised to raise funds for the charity, knowing if that's what it took, they would succeed.Sie versprachen, Spenden für die Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln, im Wissen, dass sie erfolgreich sein würden, wenn es das brauchte.
- He was prepared to apologize if that's what it took to mend the friendship.Er war bereit, sich zu entschuldigen, wenn es das brauchte, um die Freundschaft zu kitten.
Wie man If that's what it took verwendet
Used informally to express willingness to do anything required to achieve a goal. Avoid in very formal contexts.
Wird informell verwendet, um die Bereitschaft auszudrücken, alles zu tun, was nötig ist, um ein Ziel zu erreichen. In sehr formellen Kontexten vermeiden.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Think of 'if that's what it took' as being ready to climb any mountain for success.
Verwandte Wörter
Collocations with If that's what it took
- whatever it takes
- do what it takes
- if needed
Synonyms for If that's what it took
- whatever it takes
- by any means
- if necessary
Common mistakes with If that's what it took
- Confused with 'if that's all it took' - meaning something simpler was required.
- Using it in overly formal writing contexts.
- Misinterpreting the emotional strength - it's often used with determination.
If that's what it took appears in
If that's what it took in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
إذا كان هذا ما يتطلبه الأمر
ما هو مطلوب أو لازم.
- Bengaliবাংলা
যদি সেটাই দরকার হয়
যা প্রয়োজন বা দরকার।
- SpanishEspañol
Si eso era lo que se necesitaba
Lo que se necesita o requiere.
- Persianفارسی
اگر این چیزی است که لازم است
آنچه لازم است یا مورد نیاز است.
- FrenchFrançais
Si c'était nécessaire
Ce qui est nécessaire ou requis.
- Hindiहिन्दी
अगर उसके लिए वो करना पड़ा
जो भी ज़रूरी या आवश्यक हो।
- ItalianItaliano
Se era quello che ci voleva
Quello che serve o è richiesto.
- PortuguesePortuguês
Se era o que precisava
O que é preciso ou necessário.
- RussianРусский
Если это то, что требовалось
То, что нужно или требуется.
- Urduاردو
اگر یہی ضرورت تھی
جو کچھ درکار ہے یا ضرورت ہے۔
- Chinese中文
只要是必须的
需要或要求的。
More chunks like If that's what it took
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
Nutzer suchen auch nach
- If that's what it took bedeutung
- was bedeutet If that's what it took
- If that's what it took übersetzung
- If that's what it took auf deutsch
- If that's what it took deutsch
- If that's what it took definition
- If that's what it took erklärung
Häufige Fragen zu If that's what it took
Was bedeutet If that's what it took?
Was nötig oder erforderlich ist.
Was bedeutet If that's what it took auf Deutsch?
Was nötig oder erforderlich ist.
Was ist die Definition von If that's what it took?
Ausdruck, der die Bereitschaft zeigt, alles Notwendige zu tun.
Wie verwendet man If that's what it took in einem Satz?
I would work three jobs if that's what it took to pay the bills.
Kannst du ein weiteres Beispiel für If that's what it took geben?
She said she would move to another city if that's what it took to pursue her dreams.
Was sind Synonyme für If that's what it took?
Gängige Alternativen sind whatever it takes, by any means, if necessary.
Welche Wörter passen zu If that's what it took?
Es wird oft mit whatever it takes, do what it takes, if needed kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei If that's what it took?
Confused with 'if that's all it took' - meaning something simpler was required. Using it in overly formal writing contexts. Misinterpreting the emotional strength - it's often used with determination.
Wie spricht man If that's what it took aus?
US: //ɪf ðæts wɑːt ɪt tʊk//, UK: //ɪf ðæts wɒt ɪt tʊk//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich If that's what it took verwenden?
Wird informell verwendet, um die Bereitschaft auszudrücken, alles zu tun, was nötig ist, um ein Ziel zu erreichen. In sehr formellen Kontexten vermeiden.
