Cool MateSignification en français
J'ai téléphoné
Sens de I telephoned
To make a phone call to someone.
Passer un coup de fil à quelqu'un.
In simple words: I called someone using a phone.
J'ai appelé quelqu'un au téléphone.
I telephoned dans une phrase
- I telephoned my friend to share the good news.J'ai appelé mon ami pour lui annoncer la bonne nouvelle.
- Yesterday, I telephoned the office for more information.Hier, j'ai appelé le bureau pour avoir plus d'informations.
- She telephoned her mother to check on her health.Elle a appelé sa mère pour prendre de ses nouvelles.
- After the meeting, I telephoned the client to follow up.Après la réunion, j'ai appelé le client pour faire un suivi.
- I telephoned him as soon as I arrived at the airport.Je l'ai appelé dès mon arrivée à l'aéroport.
Comment utiliser I telephoned
Use 'telephoned' in formal contexts. In informal speech, people often say 'called' instead.
On utilise 'téléphoné' dans des contextes formels. Dans la langue courante, on dit souvent 'appelé' à la place.
Grammar pattern
telephoned + object
Memory hint
Think of a telephone ringing when you remember 'telephoned'.
Mots liés
Collocations with I telephoned
- telephoned a friend
- telephoned the office
- telephoned for help
Common mistakes with I telephoned
- 'Telephoned' is often confused with 'called' in everyday conversation.
- Some learners may use 'I telephoned to him' instead of 'I telephoned him'.
I telephoned appears in
I telephoned dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هاتفت
اتصلت بشخص ما عبر الهاتف.
- Bengaliবাংলা
আমি ফোন করেছিলাম
আমি ফোন করে কাউকে ডেকেছিলাম।
- GermanDeutsch
Ich telefonierte
Ich habe jemanden per Telefon angerufen.
- SpanishEspañol
Llamé por teléfono
Llamé a alguien por teléfono.
- Persianفارسی
من تلفن زدم
من به کسی با تلفن زنگ زدم.
- Hindiहिन्दी
मैंने फ़ोन किया
मैंने फ़ोन से किसी को कॉल किया।
- ItalianItaliano
Ho telefonato
Ho chiamato qualcuno al telefono.
- PortuguesePortuguês
Eu telefonei
Eu liguei para alguém usando o telefone.
- RussianРусский
Я позвонил(а)
Я позвонил кому-то по телефону.
- Urduاردو
میں نے فون کیا
میں نے فون کے ذریعے کسی کو کال کیا۔
- Chinese中文
我打电话了
我用电话叫了某人。
More chunks like I telephoned
- Called
- Contacted
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
Les gens recherchent aussi
- I telephoned signification
- que veut dire I telephoned
- signification de I telephoned
- I telephoned traduction
- I telephoned en français
- définition de I telephoned
- comment utiliser I telephoned
Questions fréquentes sur I telephoned
Que signifie I telephoned?
J'ai appelé quelqu'un au téléphone.
Que signifie I telephoned en français ?
J'ai appelé quelqu'un au téléphone.
Quelle est la définition de I telephoned?
Passer un coup de fil à quelqu'un.
Comment utiliser I telephoned dans une phrase?
I telephoned my friend to share the good news.
Peux-tu donner un autre exemple de I telephoned?
Yesterday, I telephoned the office for more information.
Quels sont les synonymes de I telephoned?
Quelques alternatives courantes : called, phoned, dialed, contacted, reached.
Quels mots vont avec I telephoned?
Il s'associe souvent à telephoned a friend, telephoned the office, telephoned for help.
Quelles sont les erreurs courantes avec I telephoned?
'Telephoned' is often confused with 'called' in everyday conversation. Some learners may use 'I telephoned to him' instead of 'I telephoned him'.
Comment prononce-t-on I telephoned?
US: //ˈtɛlɪfoʊnd//, UK: //ˈtɛlɪfəʊnd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser I telephoned?
On utilise 'téléphoné' dans des contextes formels. Dans la langue courante, on dit souvent 'appelé' à la place.