Signification en français
Passez une bonne journée
Sens de Have yourself a nice day
A friendly expression used to wish someone a pleasant day.
Une expression amicale pour souhaiter une bonne journée à quelqu'un.
In simple words: Wish someone a good day.
Souhaiter une bonne journée à quelqu'un.
Have yourself a nice day dans une phrase
- After the meeting, she said, 'Have yourself a nice day!'Après la réunion, elle a dit : « Passez une bonne journée ! »
- He left the store with a smile, saying, 'Have yourself a nice day!'Il a quitté le magasin avec un sourire, en disant : « Passez une bonne journée ! »
- As we parted ways, I called out, 'Have yourself a nice day!'Alors que nous nous séparions, j'ai lancé : « Passez une bonne journée ! »
- The host greeted everyone with, 'Have yourself a nice day!' as they left.L'hôte a salué tout le monde en disant : « Passez une bonne journée ! » alors qu'ils partaient.
- She always ends her emails with, 'Have yourself a nice day!'Elle termine toujours ses e-mails par : « Passez une bonne journée ! »
Comment utiliser Have yourself a nice day
'Have yourself a nice day' is typically used in casual conversations. It's friendly and cheerful but may not be appropriate for very formal settings.
'Have yourself a nice day' est généralement utilisé dans les conversations informelles. C'est amical et joyeux, mais peut ne pas convenir dans des contextes très formels.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'Have' as inviting someone to take a day full of niceness!
Mots liés
Collocations with Have yourself a nice day
- have a good day
- enjoy your day
- wish you a nice day
Synonyms for Have yourself a nice day
- Have a good day
- Enjoy your day
- Wishing you well
- Have a lovely day
Common mistakes with Have yourself a nice day
- Omitting 'yourself', saying 'Have a nice day' instead.
- Using in formal settings where a more polite phrase is needed.
- Confusing with 'Hope you have a nice day', which is less direct.
Have yourself a nice day appears in
Have yourself a nice day dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أتمنى لك يوماً سعيداً
أتمنى لشخص يومًا جيدًا.
- Bengaliবাংলা
আপনার দিনটি শুভ হোক
কাউকে একটি ভালো দিন কামনা করুন।
- GermanDeutsch
Hab einen schönen Tag
Jemandem einen schönen Tag wünschen.
- SpanishEspañol
Que tengas un buen día
Desearle un buen día a alguien.
- Persianفارسی
روز خوبی داشته باشی
آرزوی یک روز خوب برای کسی.
- Hindiहिन्दी
आपका दिन शुभ हो
किसी को अच्छा दिन मुबारक हो।
- ItalianItaliano
Ti auguro una buona giornata
Augurare a qualcuno una buona giornata.
- PortuguesePortuguês
Tenha um bom dia
Desejar um bom dia a alguém.
- RussianРусский
Хорошего дня
Пожелай кому-нибудь хорошего дня.
- Urduاردو
اپنا دن اچھا گزارو
کسی کو اچھا دن گزارنے کی دعا دینا۔
- Chinese中文
祝你今天愉快
祝别人一天过得开心。
More chunks like Have yourself a nice day
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
Les gens recherchent aussi
- Have yourself a nice day signification
- que veut dire Have yourself a nice day
- signification de Have yourself a nice day
- Have yourself a nice day traduction
- Have yourself a nice day en français
- définition de Have yourself a nice day
- comment utiliser Have yourself a nice day
Questions fréquentes sur Have yourself a nice day
Que signifie Have yourself a nice day?
Souhaiter une bonne journée à quelqu'un.
Que signifie Have yourself a nice day en français ?
Souhaiter une bonne journée à quelqu'un.
Quelle est la définition de Have yourself a nice day?
Une expression amicale pour souhaiter une bonne journée à quelqu'un.
Comment utiliser Have yourself a nice day dans une phrase?
After the meeting, she said, 'Have yourself a nice day!'
Peux-tu donner un autre exemple de Have yourself a nice day?
He left the store with a smile, saying, 'Have yourself a nice day!'
Quels sont les synonymes de Have yourself a nice day?
Quelques alternatives courantes : Have a good day, Enjoy your day, Wishing you well, Have a lovely day.
Quels mots vont avec Have yourself a nice day?
Il s'associe souvent à have a good day, enjoy your day, wish you a nice day.
Quelles sont les erreurs courantes avec Have yourself a nice day?
Omitting 'yourself', saying 'Have a nice day' instead. Using in formal settings where a more polite phrase is needed. Confusing with 'Hope you have a nice day', which is less direct.
Comment prononce-t-on Have yourself a nice day?
US: //hæv jɔʊˈsɛlf ə naɪs deɪ//, UK: //hæv jɔːˈsɛlf ə naɪs deɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Have yourself a nice day est-il formel ou informel?
"Have yourself a nice day" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Have yourself a nice day?
'Have yourself a nice day' est généralement utilisé dans les conversations informelles. C'est amical et joyeux, mais peut ne pas convenir dans des contextes très formels.
