Signification en français

informal3K

Faut filer

UK//ɡɒt tə dæʃ//US//ɡɑt tə dæʃ//

Sens de Got to dash

To leave quickly or rush somewhere.

Partir vite ou se précipiter quelque part.

In simple words: Need to leave quickly.

Il faut partir vite.

Got to dash dans une phrase

  • I really got to dash if I want to catch the bus.Il faut vraiment que je file si je veux attraper le bus.
  • Sorry, I got to dash; my meeting starts soon.Désolé, faut que je file ; ma réunion commence bientôt.
  • When the bell rang, the students got to dash for the exit.Quand la cloche a sonné, les élèves se sont précipités vers la sortie.
  • I just got to dash home; I left my laptop there.Je dois filer à la maison ; j'ai laissé mon portable là-bas.
  • She said she would love to stay, but she got to dash.Elle a dit qu'elle aimerait rester, mais elle devait filer.

Comment utiliser Got to dash

Use in casual conversations. It’s suitable among friends but may not be appropriate in formal situations.

À utiliser dans des conversations décontractées. C'est approprié entre amis, mais peut-être pas dans des situations formelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine dashing away like a runner when you're late.

Mots liés

Collocations with Got to dash

Synonyms for Got to dash

Common mistakes with Got to dash

  • Used in formal contexts like business meetings.
  • Confused with 'have to hurry'.
  • Mispronounced, leading to misunderstandings.

Compare Got to dash with Hurry, Rush, Speed

Got to dash appears in

S1 E12413

S1 E1

Got to dash dans d'autres langues

More chunks like Got to dash

Les gens recherchent aussi

  • Got to dash signification
  • que veut dire Got to dash
  • signification de Got to dash
  • Got to dash traduction
  • Got to dash en français
  • définition de Got to dash
  • comment utiliser Got to dash

Questions fréquentes sur Got to dash

Que signifie Got to dash?

Il faut partir vite.

Que signifie Got to dash en français ?

Il faut partir vite.

Quelle est la définition de Got to dash?

Partir vite ou se précipiter quelque part.

Comment utiliser Got to dash dans une phrase?

I really got to dash if I want to catch the bus.

Peux-tu donner un autre exemple de Got to dash?

Sorry, I got to dash; my meeting starts soon.

Quels sont les synonymes de Got to dash?

Quelques alternatives courantes : hurry, rush, bolt, zoom, speed.

Quels mots vont avec Got to dash?

Il s'associe souvent à got to go, got to run, got to hurry.

Quelles sont les erreurs courantes avec Got to dash?

Used in formal contexts like business meetings. Confused with 'have to hurry'. Mispronounced, leading to misunderstandings.

Comment prononce-t-on Got to dash?

US: //ɡɑt tə dæʃ//, UK: //ɡɒt tə dæʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Got to dash est-il formel ou informel?

"Got to dash" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Got to dash?

À utiliser dans des conversations décontractées. C'est approprié entre amis, mais peut-être pas dans des situations formelles.