Signification en français

A1 2K

Goodbye

Au revoir, Salut

🇬🇧 UK /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/

Sens de Goodbye

used when you are leaving somebody or when somebody else is leaving

Utilisé quand tu quittes quelqu'un ou quand quelqu'un d'autre part.

In simple words: A way to say that you are leaving someone.

Une façon de dire que tu pars de quelqu'un.

Goodbye dans une phrase

• Goodbye! It was great to meet you.Au revoir ! C'était super de te rencontrer.
• She didn't even **say goodbye** to her mother.Elle n'a même pas dit au revoir à sa mère.
• Say goodbye to Mary for me.Dis au revoir à Marie de ma part.
• We **waved** them **goodbye**.Nous leur avons dit au revoir en leur faisant signe.
• We've already said our goodbyes.Nous avons déjà fait nos adieux.
• **Kiss** me **goodbye**!Embrasse-moi pour me dire au revoir !
• Take out our service contract and say goodbye to costly repair bills.Supprime notre contrat de service et dis adieu aux factures de réparation coûteuses.
• Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.Eh bien, tu peux dire adieu à tes chances de promotion.

Comment utiliser Goodbye

Use 'goodbye' in both casual and formal situations. It’s appropriate when leaving friends or in professional settings. It can feel too formal with very close friends or family where 'bye' or 'see you' might be preferred.

On peut utiliser 'au revoir' dans des situations décontractées comme formelles. C'est bien pour quitter des amis ou dans un contexte professionnel. Ça peut sembler un peu trop formel avec des amis très proches ou la famille, où 'salut' ou 'à plus' serait peut-être mieux.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Goodbye sounds like 'good by', imagine saying something good before you leave.

Mots liés

Collocations with Goodbye

• say goodbye
• bid goodbye
• goodbye kiss
• goodbye message
• goodbye party

Synonyms for Goodbye

• farewell
• bye
• see you
• adieu
• ciao

Opposites of Goodbye

• hello
• greeting

Common mistakes with Goodbye

• Using 'goodbye' in overly casual contexts with close friends.
• Mixing up with 'goodbye' and 'bye' in different contexts.
• Confusing 'goodbye' with 'farewell' which is more formal.

Questions fréquentes sur Goodbye

Que signifie Goodbye?

Une façon de dire que tu pars de quelqu'un.

Que signifie Goodbye en français ?

Une façon de dire que tu pars de quelqu'un.

Quelle est la définition de Goodbye?

Utilisé quand tu quittes quelqu'un ou quand quelqu'un d'autre part.

Comment utiliser Goodbye dans une phrase?

Goodbye! It was great to meet you.

Peux-tu donner un autre exemple de Goodbye?

She didn't even **say goodbye** to her mother.

Quels sont les synonymes de Goodbye?

Quelques alternatives courantes : farewell, bye, see you, adieu, ciao.

Quel est le contraire de Goodbye?

Les sens opposés incluent hello, greeting.

Quels mots vont avec Goodbye?

Il s'associe souvent à say goodbye, bid goodbye, goodbye kiss, goodbye message, goodbye party.

Quelles sont les erreurs courantes avec Goodbye?

Using 'goodbye' in overly casual contexts with close friends. Mixing up with 'goodbye' and 'bye' in different contexts. Confusing 'goodbye' with 'farewell' which is more formal.

Comment prononce-t-on Goodbye?

US: /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/, UK: /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Goodbye?

On peut utiliser 'au revoir' dans des situations décontractées comme formelles. C'est bien pour quitter des amis ou dans un contexte professionnel. Ça peut sembler un peu trop formel avec des amis très proches ou la famille, où 'salut' ou 'à plus' serait peut-être mieux.

Quel niveau CEFR a Goodbye?

"Goodbye" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.