Significato in italiano

A1 2K

Goodbye

Arrivederci

🇬🇧 UK /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/

Significato di Goodbye

used when you are leaving somebody or when somebody else is leaving

si usa quando stai lasciando qualcuno o quando qualcun altro sta andando via

In simple words: A way to say that you are leaving someone.

Un modo per dire che stai lasciando qualcuno.

Goodbye in una frase

• Goodbye! It was great to meet you.Arrivederci! È stato un piacere conoscerti.
• She didn't even **say goodbye** to her mother.Non ha nemmeno **detto arrivederci** a sua madre.
• Say goodbye to Mary for me.Saluta Maria da parte mia.
• We **waved** them **goodbye**.Abbiamo **salutato** loro **con la mano**.
• We've already said our goodbyes.Abbiamo già detto i nostri addii.
• **Kiss** me **goodbye**!**Baciami** un **addio**!
• Take out our service contract and say goodbye to costly repair bills.Elimina il nostro contratto di assistenza e dì addio alle costose bollette di riparazione.
• Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.Beh, puoi dire addio alle tue possibilità di promozione.

Come usare Goodbye

Use 'goodbye' in both casual and formal situations. It’s appropriate when leaving friends or in professional settings. It can feel too formal with very close friends or family where 'bye' or 'see you' might be preferred.

Usa 'arrivederci' sia in situazioni informali che formali. È appropriato quando saluti amici o in contesti professionali. Può sembrare troppo formale con amici molto stretti o familiari dove si preferirebbero 'ciao' o 'ci vediamo'.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Goodbye sounds like 'good by', imagine saying something good before you leave.

Parole correlate

Collocations with Goodbye

• say goodbye
• bid goodbye
• goodbye kiss
• goodbye message
• goodbye party

Synonyms for Goodbye

• farewell
• bye
• see you
• adieu
• ciao

Opposites of Goodbye

• hello
• greeting

Common mistakes with Goodbye

• Using 'goodbye' in overly casual contexts with close friends.
• Mixing up with 'goodbye' and 'bye' in different contexts.
• Confusing 'goodbye' with 'farewell' which is more formal.

Domande frequenti su Goodbye

Cosa significa Goodbye?

Un modo per dire che stai lasciando qualcuno.

Cosa significa Goodbye in italiano?

Un modo per dire che stai lasciando qualcuno.

Qual è la definizione di Goodbye?

si usa quando stai lasciando qualcuno o quando qualcun altro sta andando via

Come si usa Goodbye in una frase?

Goodbye! It was great to meet you.

Puoi fare un altro esempio di Goodbye?

She didn't even **say goodbye** to her mother.

Quali sono i sinonimi di Goodbye?

Alcune alternative comuni sono farewell, bye, see you, adieu, ciao.

Qual è il contrario di Goodbye?

Significati opposti includono hello, greeting.

Quali parole si abbinano a Goodbye?

Si abbina spesso a say goodbye, bid goodbye, goodbye kiss, goodbye message, goodbye party.

Quali sono gli errori comuni con Goodbye?

Using 'goodbye' in overly casual contexts with close friends. Mixing up with 'goodbye' and 'bye' in different contexts. Confusing 'goodbye' with 'farewell' which is more formal.

Come si pronuncia Goodbye?

US: /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/, UK: /["/ˌɡʊdˈbaɪ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Goodbye?

Usa 'arrivederci' sia in situazioni informali che formali. È appropriato quando saluti amici o in contesti professionali. Può sembrare troppo formale con amici molto stretti o familiari dove si preferirebbero 'ciao' o 'ci vediamo'.

Che livello CEFR ha Goodbye?

"Goodbye" è al livello A1 della scala CEFR.