Signification en français

B1noun 1K

Explosion

Explosion

🇬🇧 UK /["/ɪkˈspləʊʒn/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈspləʊʒn/"]/

Sens de Explosion

the sudden violent bursting and loud noise of something such as a bomb exploding; the act of deliberately causing something to explode

le déchirement soudain et violent et le bruit fort de quelque chose comme une bombe qui explose ; l'acte de faire délibérément exploser quelque chose

In simple words: A sudden burst of energy that makes a loud noise.

Une brusque libération d'énergie qui fait un grand bruit.

Explosion dans une phrase

• The explosion shook the entire building, causing panic among the residents.L'explosion a fait trembler tout le bâtiment, semant la panique parmi les habitants.
• Scientists are studying the explosion of stars in distant galaxies.Les scientifiques étudient l'explosion des étoiles dans des galaxies lointaines.
• There was an explosion of color in the garden during springtime.Il y a eu une explosion de couleurs dans le jardin au printemps.
• The explosion of social media has changed the way we communicate.L'explosion des réseaux sociaux a changé notre façon de communiquer.
• Emergency services responded quickly after reports of an explosion at the factory.Les services d'urgence sont intervenus rapidement après des signalements d'explosion dans l'usine.

Comment utiliser Explosion

Used in both formal and informal contexts. Formal when discussing scientific or technical matters; informal when referring to accidents or dramatic events. Avoid using in lighthearted contexts.

Utilisé dans des contextes formels et informels. Formel lorsqu'il s'agit de questions scientifiques ou techniques ; informel lorsqu'il fait référence à des accidents ou à des événements spectaculaires. À éviter dans des contextes légers.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'explode' – when something explodes, it creates an 'explosion'.

Mots liés

Collocations with Explosion

• almighty
• big
• deafening
• cause
• create
• set off
• come
• happen
• occur
• in an/​the explosion
• sudden
• great
• veritable
• see
• witness
• occur
• take place
• explosion in
• explosion of

Synonyms for Explosion

• blast
• detonation
• erupting
• bang
• outburst

Opposites of Explosion

• implosion
• calm

Common mistakes with Explosion

• Confused with 'implosion', which means collapsing inward instead of bursting outward.
• Using it as a verb; 'explosion' is a noun.
• Mixing up the context; often overused in everyday conversation.

Questions fréquentes sur Explosion

Que signifie Explosion?

Une brusque libération d'énergie qui fait un grand bruit.

Que signifie Explosion en français ?

Une brusque libération d'énergie qui fait un grand bruit.

Quelle est la définition de Explosion?

le déchirement soudain et violent et le bruit fort de quelque chose comme une bombe qui explose ; l'acte de faire délibérément exploser quelque chose

Comment utiliser Explosion dans une phrase?

The explosion shook the entire building, causing panic among the residents.

Peux-tu donner un autre exemple de Explosion?

Scientists are studying the explosion of stars in distant galaxies.

Quels sont les synonymes de Explosion?

Quelques alternatives courantes : blast, detonation, erupting, bang, outburst.

Quel est le contraire de Explosion?

Les sens opposés incluent implosion, calm.

Quels mots vont avec Explosion?

Il s'associe souvent à almighty, big, deafening, cause, create, set off, come, happen, occur, in an/​the explosion, sudden, great, veritable, see, witness, occur, take place, explosion in, explosion of.

Quelles sont les erreurs courantes avec Explosion?

Confused with 'implosion', which means collapsing inward instead of bursting outward. Using it as a verb; 'explosion' is a noun. Mixing up the context; often overused in everyday conversation.

Comment prononce-t-on Explosion?

US: /["/ɪkˈspləʊʒn/"]/, UK: /["/ɪkˈspləʊʒn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Explosion?

Utilisé dans des contextes formels et informels. Formel lorsqu'il s'agit de questions scientifiques ou techniques ; informel lorsqu'il fait référence à des accidents ou à des événements spectaculaires. À éviter dans des contextes légers.

Quel niveau CEFR a Explosion?

"Explosion" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.