Signification en français

C1noun 2K

Embarrassment

Gêne, Embarras

🇬🇧 UK /["/ɪmˈbærəsmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪmˈbærəsmənt/"]/

Sens de Embarrassment

shy, uncomfortable or guilty feelings; a feeling of being embarrassed

Sentiment de timidité, d'inconfort ou de culpabilité ; sentiment d'être embarrassé.

In simple words: A feeling of shame or awkwardness.

Un sentiment de honte ou de malaise.

Embarrassment dans une phrase

• She felt a deep embarrassment after forgetting her lines on stage.Elle a ressenti une profonde gêne après avoir oublié ses répliques sur scène.
• His embarrassment was obvious when he realized he had been talking with food on his face.Son embarras était évident lorsqu'il a réalisé qu'il avait parlé avec de la nourriture sur le visage.
• The embarrassment of losing the important documents caused him to delay the meeting.La gêne de perdre les documents importants l'a fait retarder la réunion.
• Financial embarrassment can severely impact a person's quality of life.Les difficultés financières peuvent gravement affecter la qualité de vie d'une personne.
• There was an embarrassment of choices at the buffet, making it hard to decide what to eat.Il y avait une profusion de choix au buffet, ce qui rendait difficile de décider quoi manger.
• She experienced embarrassment when her phone rang loudly during the quiet ceremony.Elle a ressenti de l'embarras lorsque son téléphone a sonné fort pendant la cérémonie silencieuse.
• After the embarrassing mistake, he quickly left the room to hide his embarrassment.Après cette erreur embarrassante, il a rapidement quitté la pièce pour cacher sa gêne.

Comment utiliser Embarrassment

Use 'embarrassment' in situations where someone feels uncomfortable or ashamed. Avoid using it in casual conversations with friends; it may sound too formal.

Utilisez 'embarrassment' dans des situations où quelqu'un se sent mal à l'aise ou honteux. Évitez de l'utiliser dans des conversations informelles avec des amis ; cela peut sembler trop formel.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'embrace' and 'squirm' — when you feel embarrassed, you might want to squirm away!

Mots liés

Collocations with Embarrassment

• acute
• considerable
• great
• feel
• suffer
• cover
• in embarrassment
• with embarrassment
• without embarrassment
• (much) to somebody’s embarrassment
• feelings of embarrassment
• a flush of embarrassment
• great
• huge
• major
• be
• become
• prove
• embarrassment for
• embarrassment to
• great
• huge
• major
• be
• become
• prove
• embarrassment for
• embarrassment to

Synonyms for Embarrassment

• shame
• awkwardness
• self-consciousness
• discomfort

Opposites of Embarrassment

• pride
• confidence

Common mistakes with Embarrassment

• Mixing up with 'embarrass' (verb form).
• Using it when 'shame' is a better fit.
• Confusing it with 'discomfort' in less intense situations.

Questions fréquentes sur Embarrassment

Que signifie Embarrassment?

Un sentiment de honte ou de malaise.

Que signifie Embarrassment en français ?

Un sentiment de honte ou de malaise.

Quelle est la définition de Embarrassment?

Sentiment de timidité, d'inconfort ou de culpabilité ; sentiment d'être embarrassé.

Comment utiliser Embarrassment dans une phrase?

She felt a deep embarrassment after forgetting her lines on stage.

Peux-tu donner un autre exemple de Embarrassment?

His embarrassment was obvious when he realized he had been talking with food on his face.

Quels sont les synonymes de Embarrassment?

Quelques alternatives courantes : shame, awkwardness, self-consciousness, discomfort.

Quel est le contraire de Embarrassment?

Les sens opposés incluent pride, confidence.

Quels mots vont avec Embarrassment?

Il s'associe souvent à acute, considerable, great, feel, suffer, cover, in embarrassment, with embarrassment, without embarrassment, (much) to somebody’s embarrassment, feelings of embarrassment, a flush of embarrassment, great, huge, major, be, become, prove, embarrassment for, embarrassment to, great, huge, major, be, become, prove, embarrassment for, embarrassment to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Embarrassment?

Mixing up with 'embarrass' (verb form). Using it when 'shame' is a better fit. Confusing it with 'discomfort' in less intense situations.

Comment prononce-t-on Embarrassment?

US: /["/ɪmˈbærəsmənt/"]/, UK: /["/ɪmˈbærəsmənt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Embarrassment?

Utilisez 'embarrassment' dans des situations où quelqu'un se sent mal à l'aise ou honteux. Évitez de l'utiliser dans des conversations informelles avec des amis ; cela peut sembler trop formel.

Quel niveau CEFR a Embarrassment?

"Embarrassment" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.