Signification en français

A1noun 1K

Dish

Plat

🇬🇧 UK /["/dɪʃ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪʃ/"]/

Sens de Dish

a flat shallow container for cooking food in or serving it from

un récipient plat et peu profond pour cuire ou servir des aliments

In simple words: A plate or container used for serving food.

Une assiette ou un récipient utilisé pour servir de la nourriture.

Dish dans une phrase

• I placed the salad in a large dish for dinner.J'ai mis la salade dans un grand plat pour le dîner.
• The dish was made of fine china and looked beautiful.Le plat était en porcelaine fine et était magnifique.
• She ordered a spicy dish from the menu.Elle a commandé un plat épicé au menu.
• After dinner, we need to wash the dish and cutlery.Après le dîner, nous devons laver la vaisselle et les couverts.
• The chef created a new dish that everyone loved.Le chef a créé un nouveau plat que tout le monde a adoré.

Comment utiliser Dish

Use 'dish' for any type of food container, especially in cooking contexts. Avoid using it when referring to a specific type of food unless you specify (e.g., 'vegetable dish').

Utilisez 'plat' pour tout type de récipient alimentaire, surtout dans les contextes de cuisine. Évitez de l'utiliser pour désigner un type spécifique de nourriture à moins de le préciser (par exemple, 'plat de légumes').

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'dish' as a 'delicious' container for food.

Mots liés

Collocations with Dish

• deep
• flat
• shallow
• in a/​the dish
• clean
• washed
• dirty
• clean
• do
• wash
• main
• side
• favourite/​favorite
• cook
• make
• prepare
• the dish of the day
• clean
• washed
• dirty
• clean
• do
• wash

Synonyms for Dish

• plate
• container
• serving dish
• casserole
• platter

Opposites of Dish

• cup
• glass
• bowl

Common mistakes with Dish

• Confused with 'dish' as a verb meaning to serve food.
• Using 'dishes' incorrectly for food when referring to types of cuisine.
• Omitting the context when asking for specific 'dishes' at a restaurant.

Questions fréquentes sur Dish

Que signifie Dish?

Une assiette ou un récipient utilisé pour servir de la nourriture.

Que signifie Dish en français ?

Une assiette ou un récipient utilisé pour servir de la nourriture.

Quelle est la définition de Dish?

un récipient plat et peu profond pour cuire ou servir des aliments

Comment utiliser Dish dans une phrase?

I placed the salad in a large dish for dinner.

Peux-tu donner un autre exemple de Dish?

The dish was made of fine china and looked beautiful.

Quels sont les synonymes de Dish?

Quelques alternatives courantes : plate, container, serving dish, casserole, platter.

Quel est le contraire de Dish?

Les sens opposés incluent cup, glass, bowl.

Quels mots vont avec Dish?

Il s'associe souvent à deep, flat, shallow, in a/​the dish, clean, washed, dirty, clean, do, wash, main, side, favourite/​favorite, cook, make, prepare, the dish of the day, clean, washed, dirty, clean, do, wash.

Quelles sont les erreurs courantes avec Dish?

Confused with 'dish' as a verb meaning to serve food. Using 'dishes' incorrectly for food when referring to types of cuisine. Omitting the context when asking for specific 'dishes' at a restaurant.

Comment prononce-t-on Dish?

US: /["/dɪʃ/"]/, UK: /["/dɪʃ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Dish?

Utilisez 'plat' pour tout type de récipient alimentaire, surtout dans les contextes de cuisine. Évitez de l'utiliser pour désigner un type spécifique de nourriture à moins de le préciser (par exemple, 'plat de légumes').

Quel niveau CEFR a Dish?

"Dish" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.