Signification en français

B1adjective 2K

Disappointing

Décevant

🇬🇧 UK /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/

Sens de Disappointing

not as good, successful, etc. as you had hoped; making you feel disappointed

Pas aussi bon, réussi, etc. que vous l'espériez ; vous donnant un sentiment de déception

In simple words: not meeting expectations; causing sadness or letdown

Qui ne répond pas aux attentes ; qui cause de la tristesse ou une déception

Disappointing dans une phrase

• a disappointing result/performance/defeatUn résultat/une performance/une défaite décevante
• The team has had a disappointing start to the season.L'équipe a eu un début de saison décevant.
• The outcome of the court case was disappointing for the family involved.L'issue du procès a été décevante pour la famille concernée.
• The choices made on election day will always be disappointing to a significant number of voters.Les choix faits le jour de l'élection décevront toujours un nombre important d'électeurs.
• We did a good job but it's still disappointing to only finish second.Nous avons fait du bon travail, mais c'est quand même décevant de ne finir que deuxième.
• The film was terribly disappointing.Le film était terriblement décevant.
• This was very disappointing for all the fans watching the game.C'était très décevant pour tous les fans qui regardaient le match.
• They gave a very disappointing performance.Ils ont livré une performance très décevante.

Comment utiliser Disappointing

Use 'disappointing' to describe experiences, events, or performances that did not fulfill expectations. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

Utilisez 'décevant' pour décrire des expériences, des événements ou des performances qui n'ont pas répondu aux attentes. C'est approprié dans des contextes aussi bien informels que formels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations trop familières.

Grammar pattern

disappointing + subject

Memory hint

Think 'this is a point that disappoints me' - focus on the 'point' of letdown.

Mots liés

Collocations with Disappointing

• be
• prove
• seem
• extremely
• fairly
• very
• for
• to

Synonyms for Disappointing

• dismaying
• unsatisfactory
• discouraging
• frustrating
• letdown

Opposites of Disappointing

• satisfying
• pleasing
• fulfilling

Common mistakes with Disappointing

• Confusing with 'disappoint' which is a verb
• Using with nouns that are not directly related to disappointment
• Overusing in positive contexts

Questions fréquentes sur Disappointing

Que signifie Disappointing?

Qui ne répond pas aux attentes ; qui cause de la tristesse ou une déception

Que signifie Disappointing en français ?

Qui ne répond pas aux attentes ; qui cause de la tristesse ou une déception

Quelle est la définition de Disappointing?

Pas aussi bon, réussi, etc. que vous l'espériez ; vous donnant un sentiment de déception

Comment utiliser Disappointing dans une phrase?

a disappointing result/performance/defeat

Peux-tu donner un autre exemple de Disappointing?

The team has had a disappointing start to the season.

Quels sont les synonymes de Disappointing?

Quelques alternatives courantes : dismaying, unsatisfactory, discouraging, frustrating, letdown.

Quel est le contraire de Disappointing?

Les sens opposés incluent satisfying, pleasing, fulfilling.

Quels mots vont avec Disappointing?

Il s'associe souvent à be, prove, seem, extremely, fairly, very, for, to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Disappointing?

Confusing with 'disappoint' which is a verb Using with nouns that are not directly related to disappointment Overusing in positive contexts

Comment prononce-t-on Disappointing?

US: /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/, UK: /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Disappointing?

Utilisez 'décevant' pour décrire des expériences, des événements ou des performances qui n'ont pas répondu aux attentes. C'est approprié dans des contextes aussi bien informels que formels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations trop familières.

Quel niveau CEFR a Disappointing?

"Disappointing" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.