المعنى بالعربية

B1adjective 2K

Disappointing

مخيب للآمال

🇬🇧 UK /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/

معنى Disappointing

not as good, successful, etc. as you had hoped; making you feel disappointed

ليس جيدًا أو ناجحًا كما كنت تأمل؛ يجعلك تشعر بخيبة أمل.

In simple words: not meeting expectations; causing sadness or letdown

لا يلبي التوقعات؛ يسبب الحزن أو الإحباط.

Disappointing في جملة

• a disappointing result/performance/defeatنتيجة/أداء/هزيمة مخيبة للآمال
• The team has had a disappointing start to the season.الفريق كانت بدايته للموسم مخيبة للآمال.
• The outcome of the court case was disappointing for the family involved.نتيجة قضية المحكمة كانت مخيبة للآمال للعائلة المعنية.
• The choices made on election day will always be disappointing to a significant number of voters.الخيارات اللي بتتعمل يوم الانتخابات دايماً بتكون مخيبة للآمال لعدد كبير من الناخبين.
• We did a good job but it's still disappointing to only finish second.عملنا شغل كويس بس لسه مخيب للآمال إننا نخلص في المركز التاني بس.
• The film was terribly disappointing.الفيلم كان مخيب للآمال بشكل فظيع.
• This was very disappointing for all the fans watching the game.ده كان مخيب للآمال جداً لكل الجماهير اللي كانت بتتفرج على المباراة.
• They gave a very disappointing performance.قدموا أداءً مخيباً جداً للآمال.

كيفية استخدام Disappointing

Use 'disappointing' to describe experiences, events, or performances that did not fulfill expectations. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

استخدم كلمة "مخيب للآمال" لوصف التجارب أو الأحداث أو العروض اللي ما حققتش التوقعات. هي مناسبة في السياقات الرسمية والعادية، بس الأفضل تتجنبها في المحادثات اللي فيها عفوية زيادة عن اللزوم.

Grammar pattern

disappointing + subject

Memory hint

Think 'this is a point that disappoints me' - focus on the 'point' of letdown.

كلمات ذات صلة

Collocations with Disappointing

• be
• prove
• seem
• extremely
• fairly
• very
• for
• to

Synonyms for Disappointing

• dismaying
• unsatisfactory
• discouraging
• frustrating
• letdown

Opposites of Disappointing

• satisfying
• pleasing
• fulfilling

Common mistakes with Disappointing

• Confusing with 'disappoint' which is a verb
• Using with nouns that are not directly related to disappointment
• Overusing in positive contexts

أسئلة شائعة حول Disappointing

ماذا تعني Disappointing؟

لا يلبي التوقعات؛ يسبب الحزن أو الإحباط.

ما معنى Disappointing بالعربية؟

لا يلبي التوقعات؛ يسبب الحزن أو الإحباط.

ما تعريف Disappointing؟

ليس جيدًا أو ناجحًا كما كنت تأمل؛ يجعلك تشعر بخيبة أمل.

كيف تستخدم Disappointing في جملة؟

a disappointing result/performance/defeat

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Disappointing؟

The team has had a disappointing start to the season.

ما مرادفات Disappointing؟

تشمل البدائل الشائعة dismaying, unsatisfactory, discouraging, frustrating, letdown.

ما عكس Disappointing؟

تشمل المعاني المعاكسة satisfying, pleasing, fulfilling.

ما الكلمات التي تأتي مع Disappointing؟

غالباً ما تقترن بـ be, prove, seem, extremely, fairly, very, for, to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Disappointing؟

Confusing with 'disappoint' which is a verb Using with nouns that are not directly related to disappointment Overusing in positive contexts

كيف تنطق Disappointing؟

US: /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/, UK: /["/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Disappointing؟

استخدم كلمة "مخيب للآمال" لوصف التجارب أو الأحداث أو العروض اللي ما حققتش التوقعات. هي مناسبة في السياقات الرسمية والعادية، بس الأفضل تتجنبها في المحادثات اللي فيها عفوية زيادة عن اللزوم.

ما مستوى CEFR لـ Disappointing؟

"Disappointing" في المستوى B1 على مقياس CEFR.