Signification en français
Tu as tout fait exploser / Tu as tout gâché
Sens de Did you blow it up
To cause something to explode or to fail dramatically.
Faire exploser quelque chose ou échouer lamentablement.
In simple words: Did you make it explode?
Tu as fait que ça explose ?
Did you blow it up dans une phrase
- Did you blow it up during the party?Tu as tout fait exploser pendant la fête ?
- He accidentally blew it up when he added too much fuel.Il a accidentellement tout fait exploser en ajoutant trop de carburant.
- She felt like she blew it up in her presentation.Elle avait l'impression d'avoir tout gâché lors de sa présentation.
- If you blow it up, we'll have a big mess to clean.Si tu fais tout exploser, on aura un gros bazar à nettoyer.
- They celebrated after they blew it up on social media.Ils ont célébré après avoir tout gâché sur les réseaux sociaux.
Comment utiliser Did you blow it up
This phrase is often used in casual conversations and can refer to both literal explosions and metaphorical failures. Avoid in formal contexts.
Cette expression est souvent utilisée dans les conversations informelles et peut faire référence à des explosions littérales ou à des échecs métaphoriques. À éviter dans les contextes formels.
Grammar pattern
blow + object + up
Memory hint
Think of a balloon: if you blow it up too much, it will pop!
Mots liés
Collocations with Did you blow it up
- blow it up
- blow up a balloon
- blow up in flames
- blow up the situation
- blow up the building
Common mistakes with Did you blow it up
- Confused with 'blow' without 'up' - 'blow it' has different meanings.
- Using 'blown up' as a past participle incorrectly.
- Mixing up 'blow up' with 'blow out' - the latter means to extinguish.
Did you blow it up appears in
Did you blow it up dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هل فجرته؟
هل جعلته ينفجر؟
- Bengaliবাংলা
তুমি কি এটা উড়িয়ে দিয়েছ
তুমি কি এটা ফাটিয়ে দিয়েছ?
- GermanDeutsch
Hast du es in die Luft gejagt?
Hast du es zum Explodieren gebracht?
- SpanishEspañol
¿Lo reventaste? / ¿Lo arruinaste?
¿Lo hiciste explotar?
- Persianفارسی
آیا آن را خراب کردی؟
آیا آن را منفجر کردی؟
- Hindiहिन्दी
क्या तुमने इसे उड़ा दिया
क्या तुमने इसे फोड़ दिया?
- ItalianItaliano
L'hai fatto saltare in aria
L'hai fatto esplodere?
- PortuguesePortuguês
Você explodiu isso?
Você fez explodir?
- RussianРусский
Ты это взорвал?
Ты это взорвал?
- Urduاردو
کیا تم نے اسے اڑا دیا
کیا تم نے اسے پھاڑ دیا؟
- Chinese中文
你把它炸了吗?
你把它炸了吗?
More chunks like Did you blow it up
Les gens recherchent aussi
- Did you blow it up signification
- que veut dire Did you blow it up
- signification de Did you blow it up
- Did you blow it up traduction
- Did you blow it up en français
- définition de Did you blow it up
- comment utiliser Did you blow it up
Questions fréquentes sur Did you blow it up
Que signifie Did you blow it up?
Tu as fait que ça explose ?
Que signifie Did you blow it up en français ?
Tu as fait que ça explose ?
Quelle est la définition de Did you blow it up?
Faire exploser quelque chose ou échouer lamentablement.
Comment utiliser Did you blow it up dans une phrase?
Did you blow it up during the party?
Peux-tu donner un autre exemple de Did you blow it up?
He accidentally blew it up when he added too much fuel.
Quels sont les synonymes de Did you blow it up?
Quelques alternatives courantes : explode, detonate, rupture, burst, fail.
Quels mots vont avec Did you blow it up?
Il s'associe souvent à blow it up, blow up a balloon, blow up in flames, blow up the situation, blow up the building.
Quelles sont les erreurs courantes avec Did you blow it up?
Confused with 'blow' without 'up' - 'blow it' has different meanings. Using 'blown up' as a past participle incorrectly. Mixing up 'blow up' with 'blow out' - the latter means to extinguish.
Comment prononce-t-on Did you blow it up?
US: //bloʊ ɪt ʌp//, UK: //bləʊ ɪt ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Did you blow it up est-il formel ou informel?
"Did you blow it up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Did you blow it up?
Cette expression est souvent utilisée dans les conversations informelles et peut faire référence à des explosions littérales ou à des échecs métaphoriques. À éviter dans les contextes formels.
