معنی به فارسی
آیا آن را خراب کردی؟
معنی Did you blow it up
To cause something to explode or to fail dramatically.
باعث انفجار یا شکست شدید چیزی شدن.
In simple words: Did you make it explode?
آیا آن را منفجر کردی؟
Did you blow it up در یک جمله
- Did you blow it up during the party?آیا آن را در مهمانی خراب کردی؟
- He accidentally blew it up when he added too much fuel.او به طور تصادفی آن را خراب کرد وقتی که سوخت زیادی اضافه کرد.
- She felt like she blew it up in her presentation.او احساس میکرد که در ارائهاش خراب کرده است.
- If you blow it up, we'll have a big mess to clean.اگر آن را خراب کنی، ما یک کثیفی بزرگ برای تمیز کردن خواهیم داشت.
- They celebrated after they blew it up on social media.آنها بعد از اینکه در شبکههای اجتماعی خراب کردند جشن گرفتند.
چطور از Did you blow it up استفاده کنیم
This phrase is often used in casual conversations and can refer to both literal explosions and metaphorical failures. Avoid in formal contexts.
این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده میشود و میتواند به انفجارهای واقعی یا شکستهای مجازی اشاره کند. در موقعیتهای رسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
blow + object + up
Memory hint
Think of a balloon: if you blow it up too much, it will pop!
واژههای مرتبط
Collocations with Did you blow it up
- blow it up
- blow up a balloon
- blow up in flames
- blow up the situation
- blow up the building
Common mistakes with Did you blow it up
- Confused with 'blow' without 'up' - 'blow it' has different meanings.
- Using 'blown up' as a past participle incorrectly.
- Mixing up 'blow up' with 'blow out' - the latter means to extinguish.
Did you blow it up appears in
Did you blow it up به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هل فجرته؟
هل جعلته ينفجر؟
- Bengaliবাংলা
তুমি কি এটা উড়িয়ে দিয়েছ
তুমি কি এটা ফাটিয়ে দিয়েছ?
- GermanDeutsch
Hast du es in die Luft gejagt?
Hast du es zum Explodieren gebracht?
- SpanishEspañol
¿Lo reventaste? / ¿Lo arruinaste?
¿Lo hiciste explotar?
- FrenchFrançais
Tu as tout fait exploser / Tu as tout gâché
Tu as fait que ça explose ?
- Hindiहिन्दी
क्या तुमने इसे उड़ा दिया
क्या तुमने इसे फोड़ दिया?
- ItalianItaliano
L'hai fatto saltare in aria
L'hai fatto esplodere?
- PortuguesePortuguês
Você explodiu isso?
Você fez explodir?
- RussianРусский
Ты это взорвал?
Ты это взорвал?
- Urduاردو
کیا تم نے اسے اڑا دیا
کیا تم نے اسے پھاڑ دیا؟
- Chinese中文
你把它炸了吗?
你把它炸了吗?
More chunks like Did you blow it up
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Did you blow it up جمله با
- Did you blow it up معنی
- Did you blow it up یعنی چه
- Did you blow it up به فارسی
- Did you blow it up تلفظ
- Did you blow it up جمله برای
- Did you blow it up به انگلیسی
- ترجمه Did you blow it up
پرسشهای پرتکرار درباره Did you blow it up
Did you blow it up یعنی چه؟
آیا آن را منفجر کردی؟
معنی Did you blow it up به فارسی چیست؟
آیا آن را منفجر کردی؟
تعریف Did you blow it up چیست؟
باعث انفجار یا شکست شدید چیزی شدن.
چطور از Did you blow it up در یک جمله استفاده کنیم؟
Did you blow it up during the party?
میتوانی مثال دیگری از Did you blow it up بزنی؟
He accidentally blew it up when he added too much fuel.
مترادفهای Did you blow it up چیست؟
گزینههای رایج شامل explode, detonate, rupture, burst, fail است.
چه واژههایی با Did you blow it up میآیند؟
معمولاً با blow it up, blow up a balloon, blow up in flames, blow up the situation, blow up the building همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Did you blow it up چیست؟
Confused with 'blow' without 'up' - 'blow it' has different meanings. Using 'blown up' as a past participle incorrectly. Mixing up 'blow up' with 'blow out' - the latter means to extinguish.
Did you blow it up چطور تلفظ میشود؟
US: //bloʊ ɪt ʌp//, UK: //bləʊ ɪt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Did you blow it up رسمی است یا غیررسمی؟
"Did you blow it up" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Did you blow it up استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده میشود و میتواند به انفجارهای واقعی یا شکستهای مجازی اشاره کند. در موقعیتهای رسمی استفاده نکنید.
