Signification en français
Déférence
Sens de Deference
Respectful submission to the opinions or decisions of others.
Soumission respectueuse aux opinions ou décisions des autres.
In simple words: Respect and submission to someone else's opinions or decisions.
Le fait de respecter et de se soumettre aux opinions ou décisions de quelqu'un d'autre.
Deference dans une phrase
- She showed great deference to her mentor's advice during the project.Elle a montré une grande déférence envers les conseils de son mentor pendant le projet.
- In her speech, she emphasized the importance of deference in leadership.Dans son discours, elle a souligné l'importance de la déférence dans le leadership.
- His deference toward the judge was clear as he addressed the court.Sa déférence envers le juge était évidente lorsqu'il s'est adressé à la cour.
- They acted with deference to the organization's traditions during the ceremony.Ils ont agi avec déférence envers les traditions de l'organisation pendant la cérémonie.
- In deference to her mother's wishes, she decided not to travel.Par déférence pour les souhaits de sa mère, elle a décidé de ne pas voyager.
Comment utiliser Deference
Use in formal contexts or discussions about respect. Less common in casual conversation.
À utiliser dans des contextes formels ou des discussions sur le respect. Moins courant dans les conversations informelles.
Grammar pattern
show + deference (to someone)
Memory hint
Sounds like 'dear friends' - think of friends who respect each other.
Mots liés
Collocations with Deference
- show deference
- act in deference
- deference to authority
- display deference
- deference in opinions
Synonyms for Deference
- respect
- regard
- homage
- esteem
- submission
Opposites of Deference
- disrespect
- insubordination
- defiance
Common mistakes with Deference
- Confused with 'difference' when speaking.
- Using 'deference' in informal situations where it sounds awkward.
- Mistaking 'deference' for 'reference' in written texts.
Deference appears in
Deference dans d'autres langues
- Arabicالعربية
احترام
احترام وخضوع لآراء أو قرارات شخص آخر.
- Bengaliবাংলা
সম্মান
অন্য কারো মতামত বা সিদ্ধান্তের প্রতি সম্মান ও আনুগত্য।
- GermanDeutsch
Respekt
Respekt und Unterwerfung unter die Meinungen oder Entscheidungen anderer.
- SpanishEspañol
Deferencia
Respeto y sumisión a las opiniones o decisiones de otra persona.
- Persianفارسی
احترام گذاشتن
به کسی احترام گذاشتن و حرفشو گوش دادن، مخصوصاً اگه از شما بزرگتر یا مقامش بالاتر باشه.
- Hindiहिन्दी
आदर
किसी और की राय या फैसलों का सम्मान और पालन।
- ItalianItaliano
Deferenza
Rispetto e sottomissione alle opinioni o decisioni di qualcun altro.
- PortuguesePortuguês
Deferência
Respeito e submissão às opiniões ou decisões de outra pessoa.
- RussianРусский
Почтение, уважение
Уважение и подчинение чужим мнениям или решениям.
- Urduاردو
تعظیم، احترام
کسی اور کی رائے یا فیصلوں کا احترام اور اطاعت۔
- Chinese中文
尊敬
尊重和服从别人的想法或决定。
More words like Deference
Les gens recherchent aussi
- Deference signification
- que veut dire Deference
- signification de Deference
- Deference traduction
- Deference en français
- définition de Deference
- comment utiliser Deference
Questions fréquentes sur Deference
Que signifie Deference?
Le fait de respecter et de se soumettre aux opinions ou décisions de quelqu'un d'autre.
Que signifie Deference en français ?
Le fait de respecter et de se soumettre aux opinions ou décisions de quelqu'un d'autre.
Quelle est la définition de Deference?
Soumission respectueuse aux opinions ou décisions des autres.
Comment utiliser Deference dans une phrase?
She showed great deference to her mentor's advice during the project.
Peux-tu donner un autre exemple de Deference?
In her speech, she emphasized the importance of deference in leadership.
Quels sont les synonymes de Deference?
Quelques alternatives courantes : respect, regard, homage, esteem, submission.
Quel est le contraire de Deference?
Les sens opposés incluent disrespect, insubordination, defiance.
Quels mots vont avec Deference?
Il s'associe souvent à show deference, act in deference, deference to authority, display deference, deference in opinions.
Quelles sont les erreurs courantes avec Deference?
Confused with 'difference' when speaking. Using 'deference' in informal situations where it sounds awkward. Mistaking 'deference' for 'reference' in written texts.
Comment prononce-t-on Deference?
US: //ˈdɛf(ə)rəns//, UK: //ˈdɛf(ə)r(ə)ns//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Deference est-il formel ou informel?
"Deference" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Deference?
À utiliser dans des contextes formels ou des discussions sur le respect. Moins courant dans les conversations informelles.
