Signification en français

C1verb 2K

Congratulate

Féliciter

🇬🇧 UK /["/kənˈɡrætʃəleɪt/","/kənˈɡrætʃəleɪts/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪd/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kənˈɡrætʃəleɪt/","/kənˈɡrætʃəleɪts/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪd/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/"]/

Sens de Congratulate

to tell somebody that you are pleased about their success or achievements

Dire à quelqu'un que l'on est content de son succès ou de ses réalisations.

In simple words: To tell someone that you are happy for their success.

Dire à quelqu'un qu'on est content de son succès.

Congratulate dans une phrase

• I congratulated them all on their results.Je les ai tous félicités pour leurs résultats.
• The authors are to be congratulated on producing such a clear and authoritative work.Les auteurs méritent d'être félicités pour avoir produit un ouvrage aussi clair et faisant autorité.
• I must congratulate you on your excellent exam results.Je dois vous féliciter pour vos excellents résultats d'examen.
• Please join me in congratulating Luke on an outstanding season.Rejoignez-moi pour féliciter Luke pour une saison exceptionnelle.
• She congratulated me warmly on my performance.Elle m'a chaleureusement félicité pour ma performance.
• The President himself is here to personally congratulate the winner.Le Président est lui-même ici pour féliciter personnellement le vainqueur.
• The company is to be congratulated on its success.L'entreprise mérite d'être félicitée pour son succès.
• The employees should be congratulated for the part they have played in the success.Les employés devraient être félicités pour le rôle qu'ils ont joué dans ce succès.
• You can congratulate yourself on having done an excellent job.Vous pouvez vous féliciter d'avoir fait un excellent travail.
• The organizers are congratulating themselves on attracting record numbers to the event.Les organisateurs se félicitent d'avoir attiré un nombre record de participants à l'événement.

Comment utiliser Congratulate

Use this word when someone achieves something, like a birthday or a promotion. It's neutral and suitable for both formal and informal situations.

On utilise ce mot quand quelqu'un réussit quelque chose, comme un anniversaire ou une promotion. C'est neutre et convient aux situations formelles comme informelles.

Grammar pattern

congratulate + object

Memory hint

Think of 'congratulate' as 'congrats to you'!

Mots liés

Collocations with Congratulate

• heartily
• warmly
• personally
• have to
• must
• want to
• for
• on
• somebody is to be congratulated
• to join somebody in congratulating somebody

Synonyms for Congratulate

• commend
• praise
• acknowledge
• salute

Opposites of Congratulate

• criticize
• blame

Common mistakes with Congratulate

• Confusing 'congratulate' with 'compliment'
• Using it without an object, like saying 'I congratulate' instead of 'I congratulate you'
• Saying 'congratulations for' instead of the correct 'congratulations on'

Questions fréquentes sur Congratulate

Que signifie Congratulate?

Dire à quelqu'un qu'on est content de son succès.

Que signifie Congratulate en français ?

Dire à quelqu'un qu'on est content de son succès.

Quelle est la définition de Congratulate?

Dire à quelqu'un que l'on est content de son succès ou de ses réalisations.

Comment utiliser Congratulate dans une phrase?

I congratulated them all on their results.

Peux-tu donner un autre exemple de Congratulate?

The authors are to be congratulated on producing such a clear and authoritative work.

Quels sont les synonymes de Congratulate?

Quelques alternatives courantes : commend, praise, acknowledge, salute.

Quel est le contraire de Congratulate?

Les sens opposés incluent criticize, blame.

Quels mots vont avec Congratulate?

Il s'associe souvent à heartily, warmly, personally, have to, must, want to, for, on, somebody is to be congratulated, to join somebody in congratulating somebody.

Quelles sont les erreurs courantes avec Congratulate?

Confusing 'congratulate' with 'compliment' Using it without an object, like saying 'I congratulate' instead of 'I congratulate you' Saying 'congratulations for' instead of the correct 'congratulations on'

Comment prononce-t-on Congratulate?

US: /["/kənˈɡrætʃəleɪt/","/kənˈɡrætʃəleɪts/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪd/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈɡrætʃəleɪt/","/kənˈɡrætʃəleɪts/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪd/","/kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Congratulate?

On utilise ce mot quand quelqu'un réussit quelque chose, comme un anniversaire ou une promotion. C'est neutre et convient aux situations formelles comme informelles.

Quel niveau CEFR a Congratulate?

"Congratulate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.