Signification en français

B2adjective 1K

Bold

Audacieux, Gras

🇬🇧 UK /["/bəʊld/"]/ 🇺🇸 US /["/bəʊld/"]/

Sens de Bold

brave and confident; not afraid to say what you feel or to take risks

Courageux et confiant ; qui n'a pas peur de dire ce qu'il pense ou de prendre des risques.

In simple words: Not afraid to take risks; brave.

Pas peur de prendre des risques ; courageux.

Bold dans une phrase

• Her bold decision to travel alone was admired by everyone.Sa décision audacieuse de voyager seule a été admirée par tout le monde.
• He made a bold claim that he could finish the marathon in under three hours.Il a fait une affirmation audacieuse selon laquelle il pourrait terminer le marathon en moins de trois heures.
• The artist used bold colors to make his painting stand out.L'artiste a utilisé des couleurs vives pour faire ressortir sa peinture.
• Despite the risks, she took a bold step towards her dreams.Malgré les risques, elle a fait un pas audacieux vers ses rêves.
• The brand launched a bold new advertising campaign to capture attention.La marque a lancé une nouvelle campagne publicitaire audacieuse pour attirer l'attention.
• He has a bold personality that draws people in.Il a une personnalité audacieuse qui attire les gens.
• Her bold fashion choices often spark conversations.Ses choix vestimentaires audacieux suscitent souvent des conversations.
• The bold typography in the magazine cover caught my eye.La typographie audacieuse de la couverture du magazine a attiré mon attention.

Comment utiliser Bold

Use 'bold' to describe someone who is courageous or actions that are daring. It's suitable in both casual and formal contexts. Avoid using it in overly casual settings where 'risky' might fit better.

On utilise 'audacieux' pour décrire quelqu'un de courageux ou des actions qui sont osées. C'est adapté dans des contextes aussi bien informels que formels. Évitez de l'utiliser dans des situations trop décontractées où 'risqué' pourrait mieux convenir. Pour le texte, on utilise 'gras' pour décrire une police de caractères.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a 'bold' lion roaring loudly and confidently.

Mots liés

Collocations with Bold

• be
• feel
• become
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Bold

• courageous
• audacious
• daring
• fearless
• intrepid

Opposites of Bold

• timid
• shy
• cowardly

Common mistakes with Bold

• Confusing with 'bald'; they sound similar.
• Using 'bold' as a noun instead of an adjective.
• Misunderstanding its meaning as just 'bright' or 'vivid'.

Questions fréquentes sur Bold

Que signifie Bold?

Pas peur de prendre des risques ; courageux.

Que signifie Bold en français ?

Pas peur de prendre des risques ; courageux.

Quelle est la définition de Bold?

Courageux et confiant ; qui n'a pas peur de dire ce qu'il pense ou de prendre des risques.

Comment utiliser Bold dans une phrase?

Her bold decision to travel alone was admired by everyone.

Peux-tu donner un autre exemple de Bold?

He made a bold claim that he could finish the marathon in under three hours.

Quels sont les synonymes de Bold?

Quelques alternatives courantes : courageous, audacious, daring, fearless, intrepid.

Quel est le contraire de Bold?

Les sens opposés incluent timid, shy, cowardly.

Quels mots vont avec Bold?

Il s'associe souvent à be, feel, become, extremely, fairly, very.

Quelles sont les erreurs courantes avec Bold?

Confusing with 'bald'; they sound similar. Using 'bold' as a noun instead of an adjective. Misunderstanding its meaning as just 'bright' or 'vivid'.

Comment prononce-t-on Bold?

US: /["/bəʊld/"]/, UK: /["/bəʊld/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Bold?

On utilise 'audacieux' pour décrire quelqu'un de courageux ou des actions qui sont osées. C'est adapté dans des contextes aussi bien informels que formels. Évitez de l'utiliser dans des situations trop décontractées où 'risqué' pourrait mieux convenir. Pour le texte, on utilise 'gras' pour décrire une police de caractères.

Quel niveau CEFR a Bold?

"Bold" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.