Signification en français
Pardon
Sens de Beg pardon
A polite way to ask someone to repeat something or to apologize.
Une façon polie de demander à quelqu'un de répéter quelque chose ou de s'excuser.
In simple words: Say 'excuse me' or 'sorry' to get someone's attention.
Dites 'excusez-moi' ou 'pardon' pour attirer l'attention de quelqu'un.
Beg pardon dans une phrase
- I beg pardon, could you repeat that?Pardon, pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
- She said, 'I beg pardon' when she interrupted the speaker.Elle a dit : 'Pardon' lorsqu'elle a interrompu l'orateur.
- If I may beg pardon, I differ in opinion.Si je peux me permettre, je ne suis pas d'accord.
- He cleared his throat and said, 'I beg pardon for my late arrival.'Il s'est éclairci la gorge et a dit : 'Je vous prie de m'excuser pour mon arrivée tardive.'
- They used to beg pardon more often in formal discussions.On avait l'habitude de demander pardon plus souvent dans les discussions formelles.
Comment utiliser Beg pardon
Use 'beg pardon' in formal settings or when being polite. It may sound outdated in casual conversation.
Utilisez 'beg pardon' dans des contextes formels ou pour être poli. Cela peut sembler désuet dans une conversation informelle.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of begging for someone's attention politely.
Mots liés
Collocations with Beg pardon
- beg pardon for
- beg pardon politely
- beg pardon in conversation
Synonyms for Beg pardon
- excuse me
- pardon
- sorry
- I beg your pardon
- forgive me
Common mistakes with Beg pardon
- Confused with 'pardon me', which is more casual.
- Overusing in informal contexts.
- Not using it at all when needing to interrupt.
Compare Beg pardon with Excuse me, Pardon, Sorry, Forgive me
Beg pardon appears in
Beg pardon dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أعتذر / عفواً
قل 'عفواً' أو 'آسف' لجذب انتباه شخص ما.
- Bengaliবাংলা
Beg pardon
কারো মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য 'এক্সকিউজ মি' বা 'সরি' বলুন।
- GermanDeutsch
Entschuldigen Sie / Verzeihung
Sag 'Entschuldigung' oder 'Verzeihung', um die Aufmerksamkeit von jemandem zu bekommen.
- SpanishEspañol
Perdone
Di 'disculpa' o 'perdón' para llamar la atención de alguien.
- Persianفارسی
ببخشید، عذر میخواهم
برای جلب توجه کسی بگویید «ببخشید» یا «عذر میخواهم».
- Hindiहिन्दी
माफ़ कीजिये
किसी का ध्यान आकर्षित करने के लिए 'माफ़ कीजिये' या 'क्षमा करें' कहें।
- ItalianItaliano
Chiedo scusa, Mi scusi
È come dire 'scusi' o 'mi dispiace' per attirare l'attenzione di qualcuno o per chiedere di ripetere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Com licença / Peço desculpas
Diga 'com licença' ou 'desculpe' para chamar a atenção de alguém.
- RussianРусский
Прошу прощения
Скажите «извините» или «простите», чтобы привлечь чье-то внимание.
- Urduاردو
معذرت خواہانہ، معافی مانگنا
کسی کی توجہ حاصل کرنے کے لیے 'معاف کیجیے' یا 'معذرت' کہیں۔
- Chinese中文
抱歉
说‘对不起’或‘不好意思’来引起别人注意。
More phrases like Beg pardon
Les gens recherchent aussi
- Beg pardon signification
- que veut dire Beg pardon
- signification de Beg pardon
- Beg pardon traduction
- Beg pardon en français
- définition de Beg pardon
- comment utiliser Beg pardon
Questions fréquentes sur Beg pardon
Que signifie Beg pardon?
Dites 'excusez-moi' ou 'pardon' pour attirer l'attention de quelqu'un.
Que signifie Beg pardon en français ?
Dites 'excusez-moi' ou 'pardon' pour attirer l'attention de quelqu'un.
Quelle est la définition de Beg pardon?
Une façon polie de demander à quelqu'un de répéter quelque chose ou de s'excuser.
Comment utiliser Beg pardon dans une phrase?
I beg pardon, could you repeat that?
Peux-tu donner un autre exemple de Beg pardon?
She said, 'I beg pardon' when she interrupted the speaker.
Quels sont les synonymes de Beg pardon?
Quelques alternatives courantes : excuse me, pardon, sorry, I beg your pardon, forgive me.
Quels mots vont avec Beg pardon?
Il s'associe souvent à beg pardon for, beg pardon politely, beg pardon in conversation.
Quelles sont les erreurs courantes avec Beg pardon?
Confused with 'pardon me', which is more casual. Overusing in informal contexts. Not using it at all when needing to interrupt.
Comment prononce-t-on Beg pardon?
US: //bɛg ˈpɑːrdən//, UK: //bɛg ˈpɑːdn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Beg pardon est-il formel ou informel?
"Beg pardon" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Beg pardon?
Utilisez 'beg pardon' dans des contextes formels ou pour être poli. Cela peut sembler désuet dans une conversation informelle.
