Signification en français
En fait, À vrai dire, D'ailleurs
Sens de As a matter of fact
A phrase used to confirm or emphasize a statement's truth.
Une expression utilisée pour confirmer ou souligner la véracité d'une affirmation.
In simple words: Actually or in reality.
En réalité ou effectivement.
As a matter of fact dans une phrase
- As a matter of fact, I did complete the project ahead of schedule.En fait, j'ai terminé le projet avant la date prévue.
- Many people believe he is a good leader; as a matter of fact, he won an award last year.Beaucoup de gens pensent que c'est un bon leader ; en fait, il a gagné un prix l'année dernière.
- You might think it's easy, but as a matter of fact, it requires a lot of preparation.Tu pourrais penser que c'est facile, mais en réalité, ça demande beaucoup de préparation.
- As a matter of fact, I'm an expert in this field.En fait, je suis un expert dans ce domaine.
- She loves swimming. As a matter of fact, she swims every day.Elle adore nager. D'ailleurs, elle nage tous les jours.
Comment utiliser As a matter of fact
Use this phrase to emphasize the truth of a statement. It’s appropriate in both written and spoken contexts but may feel more formal in casual conversations.
Utilisez cette expression pour insister sur la vérité d'une affirmation. Elle convient aussi bien à l'écrit qu'à l'oral, mais peut sembler un peu plus formelle dans une conversation décontractée.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of stating a fact - it's a way to assert something is true.
Mots liés
Collocations with As a matter of fact
- as a matter of fact
- say as a matter of fact
- consider as a matter of fact
Common mistakes with As a matter of fact
- Used too often in casual conversation; it sounds better in formal contexts.
- Confused with 'in fact', which can have a similar meaning but is less emphasized.
As a matter of fact appears in
As a matter of fact dans d'autres langues
- Arabicالعربية
في الواقع، في الحقيقة
في الواقع أو في الحقيقة.
- Bengaliবাংলা
আসলে, সত্যি বলতে
আসলে বা সত্যি বলতে।
- GermanDeutsch
Tatsächlich
Eigentlich oder in Wirklichkeit.
- SpanishEspañol
De hecho
En realidad o de verdad.
- Persianفارسی
در واقع
در واقع یا حقیقتاً.
- Hindiहिन्दी
असल में, सच तो यह है
असल में या हकीकत में।
- ItalianItaliano
In effetti, Anzi
In realtà o di fatto.
- PortuguesePortuguês
Na verdade
Na realidade ou de fato.
- RussianРусский
На самом деле, По правде говоря
На самом деле или в действительности.
- Urduاردو
حقیقت یہ ہے کہ
درحقیقت یا حقیقت میں۔
- Chinese中文
事实上, 实际上
其实,或者说,事实上。
More phrases like As a matter of fact
- Actually
- Really
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
Les gens recherchent aussi
- As a matter of fact signification
- que veut dire As a matter of fact
- signification de As a matter of fact
- As a matter of fact traduction
- As a matter of fact en français
- définition de As a matter of fact
- comment utiliser As a matter of fact
Questions fréquentes sur As a matter of fact
Que signifie As a matter of fact?
En réalité ou effectivement.
Que signifie As a matter of fact en français ?
En réalité ou effectivement.
Quelle est la définition de As a matter of fact?
Une expression utilisée pour confirmer ou souligner la véracité d'une affirmation.
Comment utiliser As a matter of fact dans une phrase?
As a matter of fact, I did complete the project ahead of schedule.
Peux-tu donner un autre exemple de As a matter of fact?
Many people believe he is a good leader; as a matter of fact, he won an award last year.
Quels sont les synonymes de As a matter of fact?
Quelques alternatives courantes : in fact, actually, really.
Quels mots vont avec As a matter of fact?
Il s'associe souvent à as a matter of fact, say as a matter of fact, consider as a matter of fact.
Quelles sont les erreurs courantes avec As a matter of fact?
Used too often in casual conversation; it sounds better in formal contexts. Confused with 'in fact', which can have a similar meaning but is less emphasized.
Comment prononce-t-on As a matter of fact?
US: //əz ə ˈmætər əv fækt//, UK: //əz ə ˈmætə əv fækt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser As a matter of fact?
Utilisez cette expression pour insister sur la vérité d'une affirmation. Elle convient aussi bien à l'écrit qu'à l'oral, mais peut sembler un peu plus formelle dans une conversation décontractée.


