Signification en français

B2adverb 2K

Afterwards

Après

🇬🇧 UK /["/ˈɑːftəwədz/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæftərwərdz/"]/

Sens de Afterwards

at a later time; after an event that has already been mentioned

plus tard ; après un événement déjà mentionné

In simple words: After something happens, at a later time.

Après que quelque chose s'est passé, plus tard.

Afterwards dans une phrase

• Afterwards she was sorry for what she'd said.Après, elle regretta ce qu'elle avait dit.
• Let's go out now and eat afterwards.Sortons maintenant et mangeons après.
• **Shortly afterwards** he met her again.Peu de temps après, il la revit.
• He went to dinner at a restaurant, and **soon afterwards**, he fell ill.Il est allé dîner au restaurant, et peu de temps après, il est tombé malade.
• They decided to have another child, and Jake was born not long afterwards.Ils ont décidé d'avoir un autre enfant, et Jake est né peu de temps après.
• Steve and I remained friends for years afterwards.Steve et moi sommes restés amis pendant des années après.
• Only afterwards did we realise how lucky we were to get away.Ce n'est qu'après que nous avons réalisé la chance que nous avions eue de nous en sortir.

Comment utiliser Afterwards

Used in both spoken and written English, 'afterwards' is appropriate for neutral contexts. Avoid in very formal writing where 'subsequently' may be preferred.

Utilisé à l'oral comme à l'écrit, 'afterwards' convient aux contextes neutres. À éviter dans les écrits très formels où 'subsequently' pourrait être préféré.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Sounds like 'after' + 'words' — think of talking about what you did after an event.

Mots liés

Collocations with Afterwards

• arrive afterwards
• meet afterwards
• discuss afterwards
• see each other afterwards
• leave afterwards

Synonyms for Afterwards

• subsequently
• later
• thereafter
• then
• after

Opposites of Afterwards

• beforehand
• previously

Common mistakes with Afterwards

• Confused with 'after' (not interchangeable).
• Omitting 's' in 'afterwards' when using it in sentences.
• Using 'afterwards' too early in a sentence.

Questions fréquentes sur Afterwards

Que signifie Afterwards?

Après que quelque chose s'est passé, plus tard.

Que signifie Afterwards en français ?

Après que quelque chose s'est passé, plus tard.

Quelle est la définition de Afterwards?

plus tard ; après un événement déjà mentionné

Comment utiliser Afterwards dans une phrase?

Afterwards she was sorry for what she'd said.

Peux-tu donner un autre exemple de Afterwards?

Let's go out now and eat afterwards.

Quels sont les synonymes de Afterwards?

Quelques alternatives courantes : subsequently, later, thereafter, then, after.

Quel est le contraire de Afterwards?

Les sens opposés incluent beforehand, previously.

Quels mots vont avec Afterwards?

Il s'associe souvent à arrive afterwards, meet afterwards, discuss afterwards, see each other afterwards, leave afterwards.

Quelles sont les erreurs courantes avec Afterwards?

Confused with 'after' (not interchangeable). Omitting 's' in 'afterwards' when using it in sentences. Using 'afterwards' too early in a sentence.

Comment prononce-t-on Afterwards?

US: /["/ˈæftərwərdz/"]/, UK: /["/ˈɑːftəwədz/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Afterwards?

Utilisé à l'oral comme à l'écrit, 'afterwards' convient aux contextes neutres. À éviter dans les écrits très formels où 'subsequently' pourrait être préféré.

Quel niveau CEFR a Afterwards?

"Afterwards" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.