Signification en français

B2adjective 1K

Actual

Réel, effectif, véritable

🇬🇧 UK /["/ˈæktʃuəl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæktʃuəl/"]/

Sens de Actual

used to emphasize something that is real or exists in fact

Utilisé pour souligner quelque chose qui est réel ou qui existe en fait.

In simple words: Real or true; not fake.

Vrai ou réel ; pas faux.

Actual dans une phrase

• James looks younger than his wife but **in actual fact** *(= really)* he is five years older.James a l'air plus jeune que sa femme mais **en réalité** il a cinq ans de plus.
• The actual cost was higher than we expected.Le coût réel était plus élevé que ce que nous avions prévu.
• The actual number of unemployed is more than 15 million.Le nombre réel de chômeurs est supérieur à 15 millions.
• What were his actual words?Quels étaient ses mots exacts ?
• A variety of factors could cause our actual results to differ from the expected results.Une variété de facteurs pourraient faire que nos résultats réels diffèrent des résultats attendus.
• The story of the film is based on actual events and people.L'histoire du film est basée sur des événements et des personnes réels.
• The rehearsal was fabulous, the actual performance even better.La répétition était fabuleuse, la performance réelle encore meilleure.
• The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.Les préparatifs du mariage prennent des semaines mais la cérémonie elle-même dure moins d'une heure.

Comment utiliser Actual

Use 'actual' when you want to emphasize that something is real. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it in casual conversations unless clarifying a misunderstanding.

Utilisez 'actual' lorsque vous voulez souligner que quelque chose est réel. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations décontractées, sauf pour clarifier un malentendu.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'actual' as 'act true'—it represents the truth of a situation.

Mots liés

Collocations with Actual

• actual size
• actual cost
• actual facts
• actual event
• actual performance

Synonyms for Actual

• real
• genuine
• true
• authentic
• veritable

Opposites of Actual

• imaginary
• hypothetical
• theoretical

Common mistakes with Actual

• Confused with 'current' when discussing time.
• Overused in casual speech, leading to redundancy.
• Incorrectly assumes a negative connotation, when it's neutral.

Questions fréquentes sur Actual

Que signifie Actual?

Vrai ou réel ; pas faux.

Que signifie Actual en français ?

Vrai ou réel ; pas faux.

Quelle est la définition de Actual?

Utilisé pour souligner quelque chose qui est réel ou qui existe en fait.

Comment utiliser Actual dans une phrase?

James looks younger than his wife but **in actual fact** *(= really)* he is five years older.

Peux-tu donner un autre exemple de Actual?

The actual cost was higher than we expected.

Quels sont les synonymes de Actual?

Quelques alternatives courantes : real, genuine, true, authentic, veritable.

Quel est le contraire de Actual?

Les sens opposés incluent imaginary, hypothetical, theoretical.

Quels mots vont avec Actual?

Il s'associe souvent à actual size, actual cost, actual facts, actual event, actual performance.

Quelles sont les erreurs courantes avec Actual?

Confused with 'current' when discussing time. Overused in casual speech, leading to redundancy. Incorrectly assumes a negative connotation, when it's neutral.

Comment prononce-t-on Actual?

US: /["/ˈæktʃuəl/"]/, UK: /["/ˈæktʃuəl/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Actual?

Utilisez 'actual' lorsque vous voulez souligner que quelque chose est réel. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations décontractées, sauf pour clarifier un malentendu.

Quel niveau CEFR a Actual?

"Actual" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.