Signification en français

A1noun 1K

Actor

Acteur

🇬🇧 UK /["/ˈæktə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæktər/"]/

Sens de Actor

a person who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession

Une personne qui joue sur scène, à la télévision ou au cinéma, surtout comme métier.

In simple words: A person who performs in plays, movies, or TV shows.

Quelqu'un qui joue dans des pièces, des films ou des séries télé.

Actor dans une phrase

• Both **lead actors** *(= the ones who play the main parts)* are outstanding.Les deux **acteurs principaux** sont exceptionnels.
• She is one of the country’s leading actors.Elle est l'une des plus grands acteurs du pays.
• a stage/film/movie actorun acteur de théâtre/cinéma/film
• a Hollywood actorun acteur d'Hollywood
• The movie **starred** a bunch of relatively unknown young **actors**.Le film mettait en vedette une bande de jeunes **acteurs** relativement inconnus.
• I don't know if he really meant the things he said—he was always a good actor.Je ne sais pas s'il pensait vraiment ce qu'il disait – c'était toujours un bon acteur.
• Employers are key actors within industrial relations.Les employeurs sont des acteurs clés dans les relations industrielles.

Comment utiliser Actor

Generally used in professional contexts. Avoid using in casual conversations about non-professionals acting for fun. Use 'performer' for broader contexts.

Généralement utilisé dans un contexte professionnel. Évite de l'utiliser pour parler de personnes qui jouent pour le plaisir. Utilise plutôt 'interprète' dans des contextes plus larges.

Grammar pattern

actor + action (e.g., 'act in a movie')

Memory hint

Think of 'act' in 'actor' — someone who acts out a role.

Mots liés

Collocations with Actor

• main actor
• supporting actor
• voice actor
• talented actor
• famous actor

Synonyms for Actor

• performer
• thespian
• player
• vid actor
• star

Opposites of Actor

• spectator
• audience

Common mistakes with Actor

• Confusing 'actor' with 'actress' when referring to females, despite its neutral nature.
• Using it to describe someone who simply performs a role in any context, even if not professionally.
• Mixing up 'actor' with 'character' when talking about roles.

Questions fréquentes sur Actor

Que signifie Actor?

Quelqu'un qui joue dans des pièces, des films ou des séries télé.

Que signifie Actor en français ?

Quelqu'un qui joue dans des pièces, des films ou des séries télé.

Quelle est la définition de Actor?

Une personne qui joue sur scène, à la télévision ou au cinéma, surtout comme métier.

Comment utiliser Actor dans une phrase?

Both **lead actors** *(= the ones who play the main parts)* are outstanding.

Peux-tu donner un autre exemple de Actor?

She is one of the country’s leading actors.

Quels sont les synonymes de Actor?

Quelques alternatives courantes : performer, thespian, player, vid actor, star.

Quel est le contraire de Actor?

Les sens opposés incluent spectator, audience.

Quels mots vont avec Actor?

Il s'associe souvent à main actor, supporting actor, voice actor, talented actor, famous actor.

Quelles sont les erreurs courantes avec Actor?

Confusing 'actor' with 'actress' when referring to females, despite its neutral nature. Using it to describe someone who simply performs a role in any context, even if not professionally. Mixing up 'actor' with 'character' when talking about roles.

Comment prononce-t-on Actor?

US: /["/ˈæktər/"]/, UK: /["/ˈæktə(r)/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Actor?

Généralement utilisé dans un contexte professionnel. Évite de l'utiliser pour parler de personnes qui jouent pour le plaisir. Utilise plutôt 'interprète' dans des contextes plus larges.

Quel niveau CEFR a Actor?

"Actor" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.