المعنى بالعربية

A1noun 1K

Actor

ممثل

🇬🇧 UK /["/ˈæktə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæktər/"]/

معنى Actor

a person who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession

شخص يؤدي على المسرح أو في التلفزيون أو في الأفلام، خاصة كمهنة

In simple words: A person who performs in plays, movies, or TV shows.

شخص يؤدي في المسرحيات أو الأفلام أو البرامج التلفزيونية.

Actor في جملة

• Both **lead actors** *(= the ones who play the main parts)* are outstanding.كلا الممثلين الرئيسيين بارعين.
• She is one of the country’s leading actors.هي واحدة من أبرز الممثلين في البلاد.
• a stage/film/movie actorممثل مسرحي/فيلم/سينما
• a Hollywood actorممثل هوليوودي
• The movie **starred** a bunch of relatively unknown young **actors**.الفيلم كان يضم مجموعة من الممثلين الشباب الذين ليسوا معروفين كثيراً.
• I don't know if he really meant the things he said—he was always a good actor.لا أعرف إذا كان يقصد حقاً ما قاله - كان دائماً ممثلاً جيداً.
• Employers are key actors within industrial relations.الم employers هم ممثلون رئيسيون في علاقات العمل.

كيفية استخدام Actor

Generally used in professional contexts. Avoid using in casual conversations about non-professionals acting for fun. Use 'performer' for broader contexts.

يستخدم عادة في السياقات المهنية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية عن غير المحترفين الذين يمثلون من أجل المتعة. استخدم 'فنان' في السياقات الأوسع.

Grammar pattern

actor + action (e.g., 'act in a movie')

Memory hint

Think of 'act' in 'actor' — someone who acts out a role.

كلمات ذات صلة

Collocations with Actor

• main actor
• supporting actor
• voice actor
• talented actor
• famous actor

Synonyms for Actor

• performer
• thespian
• player
• vid actor
• star

Opposites of Actor

• spectator
• audience

Common mistakes with Actor

• Confusing 'actor' with 'actress' when referring to females, despite its neutral nature.
• Using it to describe someone who simply performs a role in any context, even if not professionally.
• Mixing up 'actor' with 'character' when talking about roles.

أسئلة شائعة حول Actor

ماذا تعني Actor؟

شخص يؤدي في المسرحيات أو الأفلام أو البرامج التلفزيونية.

ما معنى Actor بالعربية؟

شخص يؤدي في المسرحيات أو الأفلام أو البرامج التلفزيونية.

ما تعريف Actor؟

شخص يؤدي على المسرح أو في التلفزيون أو في الأفلام، خاصة كمهنة

كيف تستخدم Actor في جملة؟

Both **lead actors** *(= the ones who play the main parts)* are outstanding.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Actor؟

She is one of the country’s leading actors.

ما مرادفات Actor؟

تشمل البدائل الشائعة performer, thespian, player, vid actor, star.

ما عكس Actor؟

تشمل المعاني المعاكسة spectator, audience.

ما الكلمات التي تأتي مع Actor؟

غالباً ما تقترن بـ main actor, supporting actor, voice actor, talented actor, famous actor.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Actor؟

Confusing 'actor' with 'actress' when referring to females, despite its neutral nature. Using it to describe someone who simply performs a role in any context, even if not professionally. Mixing up 'actor' with 'character' when talking about roles.

كيف تنطق Actor؟

US: /["/ˈæktər/"]/, UK: /["/ˈæktə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Actor؟

يستخدم عادة في السياقات المهنية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية عن غير المحترفين الذين يمثلون من أجل المتعة. استخدم 'فنان' في السياقات الأوسع.

ما مستوى CEFR لـ Actor؟

"Actor" في المستوى A1 على مقياس CEFR.