Cool Mateمعنی به فارسی
شما هنوز در سیستم بایگانی ما هستید
معنی You're still in our filing system
You are still recorded in our database.
شما هنوز در پایگاه داده ما ثبت شدهاید.
In simple words: Your information is still recorded in our files.
اطلاعات شما هنوز در فایلهای ما ثبت شده است.
You're still in our filing system در یک جمله
- Yes, you're still in our filing system, so we can find you easily.بله، شما هنوز در سیستم بایگانی ما هستید، بنابراین میتوانیم به راحتی شما را پیدا کنیم.
- Don't worry, you're still in our filing system and your information is safe.نگران نباشید، شما هنوز در سیستم بایگانی ما هستید و اطلاعات شما امن است.
- Just to let you know, you're still in our filing system from last year.فقط خواستم به شما بگویم که شما هنوز در سیستم بایگانی ما از سال گذشته هستید.
چطور از You're still in our filing system استفاده کنیم
Used in professional contexts to confirm someone's information is retained. Avoid in casual conversations.
در زمینههای حرفهای برای تأیید اینکه اطلاعات کسی حفظ شده است، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Imagine a giant filing cabinet with someone’s name still visible.
واژههای مرتبط
Collocations with You're still in our filing system
- filing system
- still in records
- kept in files
Synonyms for You're still in our filing system
- your data remains
- still registered
- included in our records
Common mistakes with You're still in our filing system
- Confused about who the message is directed to.
- Using in informal settings where it's not appropriate.
- Misunderstanding that it refers to physical files only.
You're still in our filing system appears in
You're still in our filing system به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما زلت في نظام الملفات الخاص بنا
معلوماتك ما زالت مسجلة في ملفاتنا.
- Bengaliবাংলা
আমাদের ফাইলে আপনার তথ্য আছে
আপনার তথ্য এখনও আমাদের ফাইলে রেকর্ড করা আছে।
- GermanDeutsch
Du bist noch in unserem System erfasst
Deine Infos sind noch bei uns gespeichert.
- SpanishEspañol
Sigues en nuestro sistema de archivo
Tu información sigue registrada en nuestros archivos.
- FrenchFrançais
Tu es toujours dans notre système de classement
Tes informations sont toujours dans nos dossiers.
- Hindiहिन्दी
आप अभी भी हमारी फाइलिंग सिस्टम में हैं
आपकी जानकारी अभी भी हमारी फाइलों में दर्ज है।
- ItalianItaliano
Sei ancora nel nostro sistema di archiviazione
Le tue informazioni sono ancora registrate nei nostri file.
- PortuguesePortuguês
Você ainda está no nosso sistema de arquivos
Suas informações ainda estão registradas em nossos arquivos.
- RussianРусский
Вы все еще в нашей системе учета
Ваша информация все еще хранится в наших файлах.
- Urduاردو
آپ کا ریکارڈ ابھی بھی ہمارے پاس ہے
آپ کی معلومات ہمارے ریکارڈ میں موجود ہیں۔
- Chinese中文
You're still in our filing system
你的信息还在我们的档案里。
More chunks like You're still in our filing system
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You're still in our filing system جمله با
- You're still in our filing system معنی
- You're still in our filing system یعنی چه
- You're still in our filing system به فارسی
- You're still in our filing system تلفظ
- You're still in our filing system جمله برای
- You're still in our filing system به انگلیسی
- ترجمه You're still in our filing system
پرسشهای پرتکرار درباره You're still in our filing system
You're still in our filing system یعنی چه؟
اطلاعات شما هنوز در فایلهای ما ثبت شده است.
معنی You're still in our filing system به فارسی چیست؟
اطلاعات شما هنوز در فایلهای ما ثبت شده است.
تعریف You're still in our filing system چیست؟
شما هنوز در پایگاه داده ما ثبت شدهاید.
چطور از You're still in our filing system در یک جمله استفاده کنیم؟
Yes, you're still in our filing system, so we can find you easily.
میتوانی مثال دیگری از You're still in our filing system بزنی؟
Don't worry, you're still in our filing system and your information is safe.
مترادفهای You're still in our filing system چیست؟
گزینههای رایج شامل your data remains, still registered, included in our records است.
چه واژههایی با You're still in our filing system میآیند؟
معمولاً با filing system, still in records, kept in files همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You're still in our filing system چیست؟
Confused about who the message is directed to. Using in informal settings where it's not appropriate. Misunderstanding that it refers to physical files only.
You're still in our filing system چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊr stɪl ɪn aʊər ˈfaɪlɪŋ ˈsɪstəm//, UK: //jʊər stɪl ɪn aʊər ˈfaɪlɪŋ ˈsɪstəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You're still in our filing system استفاده کنم؟
در زمینههای حرفهای برای تأیید اینکه اطلاعات کسی حفظ شده است، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.