معنی به فارسی

2K

دیر کردی و اجازه می‌دی

UK//jʊəː l(e)ɪt ənd jʊ əˈlaʊ//US//jʊr leɪt ənd jʊ əˈlaʊ//

معنی You're late and you allow

To give permission for someone to do something or arrive after the expected time.

اجازه دادن به کسی برای انجام کاری یا رسیدن بعد از زمان مورد انتظار.

In simple words: You didn't arrive on time and you let someone do something.

به موقع نرسیدی و اجازه می‌دی کسی کاری انجام بده.

You're late and you allow در یک جمله

  • You're late and you allow your friend to start the meeting without you.دیر کردی و اجازه می‌دی دوستت بدون تو جلسه رو شروع کنه.
  • You're late and you allow the children to play outside for a little longer.دیر کردی و اجازه می‌دی بچه‌ها کمی بیشتر بیرون بازی کنن.
  • You should not allow distractions when you are late.نباید اجازه بدی حواس‌پرتی‌ها وقتی دیر کردی، تو رو منحرف کنن.
  • When you're late, it's polite to allow others to speak first.وقتی دیر می‌کنی، مودبانه‌ست که اجازه بدی دیگران اول صحبت کنن.
  • You're late, but you allow students to submit their work late too.دیر کردی، اما اجازه می‌دی دانش‌آموزا هم کارشون رو دیرتر تحویل بدن.
  • Even if you're late, you should allow your thoughts to flow freely.حتی اگر دیر کردی، باید اجازه بدی افکارت آزادانه بیان بشن.

چطور از You're late and you allow استفاده کنیم

Typically used to express permission. More common in formal contexts; can be informal in everyday conversations.

معمولاً برای بیان اجازه استفاده می‌شه. بیشتر در موقعیت‌های رسمی؛ می‌تونه در مکالمات روزمره غیررسمی باشه.

Grammar pattern

allow + object + to + verb

Memory hint

Picture a clock being late, while a key unlocks a door, allowing someone to enter.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're late and you allow

  • allow someone to do something
  • allow time for
  • allow access to
  • allow exceptions
  • allow changes

Synonyms for You're late and you allow

Common mistakes with You're late and you allow

  • Using 'allow' without an object (e.g., 'I allow to go').
  • Confusing 'allow' with 'let' – use 'allow' for formal contexts.
  • Incorrect verb forms after 'allow' (e.g., 'allow he to enter').

Compare You're late and you allow with Permit, Let, Grant, Authorize, Enable

You're late and you allow appears in

You're late and you allow به زبان‌های دیگر

More chunks like You're late and you allow

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're late and you allow جمله با
  • You're late and you allow معنی
  • You're late and you allow یعنی چه
  • You're late and you allow به فارسی
  • You're late and you allow تلفظ
  • You're late and you allow جمله برای
  • You're late and you allow به انگلیسی
  • ترجمه You're late and you allow

پرسش‌های پرتکرار درباره You're late and you allow

You're late and you allow یعنی چه؟

به موقع نرسیدی و اجازه می‌دی کسی کاری انجام بده.

معنی You're late and you allow به فارسی چیست؟

به موقع نرسیدی و اجازه می‌دی کسی کاری انجام بده.

تعریف You're late and you allow چیست؟

اجازه دادن به کسی برای انجام کاری یا رسیدن بعد از زمان مورد انتظار.

چطور از You're late and you allow در یک جمله استفاده کنیم؟

You're late and you allow your friend to start the meeting without you.

می‌توانی مثال دیگری از You're late and you allow بزنی؟

You're late and you allow the children to play outside for a little longer.

مترادف‌های You're late and you allow چیست؟

گزینه‌های رایج شامل permit, let, grant, authorize, enable است.

چه واژه‌هایی با You're late and you allow می‌آیند؟

معمولاً با allow someone to do something, allow time for, allow access to, allow exceptions, allow changes همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're late and you allow چیست؟

Using 'allow' without an object (e.g., 'I allow to go'). Confusing 'allow' with 'let' – use 'allow' for formal contexts. Incorrect verb forms after 'allow' (e.g., 'allow he to enter').

You're late and you allow چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr leɪt ənd jʊ əˈlaʊ//, UK: //jʊəː l(e)ɪt ənd jʊ əˈlaʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're late and you allow استفاده کنم؟

معمولاً برای بیان اجازه استفاده می‌شه. بیشتر در موقعیت‌های رسمی؛ می‌تونه در مکالمات روزمره غیررسمی باشه.