Cool Mateمعنی به فارسی
همه چیز آمادهاست
معنی You're all set
A phrase used to indicate that someone is ready or prepared for a task.
عبارتی که برای نشان دادن آمادگی یا آماده بودن کسی برای یک کار استفاده میشود.
In simple words: You are ready.
شما آمادهاید.
You're all set در یک جمله
- Once you have your tickets, you're all set for the concert.وقتی بلیطهات رو داری، همه چیز برای کنسرت آمادهاست.
- After packing your bag, you're all set for the trip.بعد از اینکه کیفت رو بستی، همه چیز برای سفر آمادهاست.
- Don't worry about the arrangements; you're all set.نگران ترتیبات نباش؛ همه چیز آمادهاست.
چطور از You're all set استفاده کنیم
Use in casual conversations to confirm readiness. Avoid in formal situations.
در مکالمات غیررسمی برای تأیید آمادگی استفاده کنید. در موقعیتهای رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of setting up a game — once everything is in place, you're all set!
واژههای مرتبط
Collocations with You're all set
- all set to go
- all set for action
- all set for the meeting
Synonyms for You're all set
- you're ready
- you're good to go
- everything is arranged
Opposites of You're all set
- not ready
- unprepared
- incomplete
Common mistakes with You're all set
- Confused with 'you're all set to' — it means to be ready for something specific.
- Used in overly formal contexts — it's better suited for casual or friendly exchanges.
You're all set appears in
You're all set به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أمورك تمام
أنت جاهز.
- Bengaliবাংলা
তুমি তৈরি
তুমি তৈরি আছো।
- GermanDeutsch
Du bist bereit
Du bist bereit.
- SpanishEspañol
Todo listo
Ya estás listo.
- FrenchFrançais
C'est bon pour vous
Tu es prêt.
- Hindiहिन्दी
आप तैयार हैं
आप तैयार हैं।
- ItalianItaliano
Sei pronto/a
Sei pronto.
- PortuguesePortuguês
Está tudo pronto
Você está pronto.
- RussianРусский
Всё готово
Ты готов.
- Urduاردو
آپ سب تیار ہیں
آپ تیار ہیں۔
- Chinese中文
You're all set
你准备好了。
More chunks like You're all set
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
- Love of my life
A term for the person someone loves most deeply.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You're all set جمله با
- You're all set معنی
- You're all set یعنی چه
- You're all set به فارسی
- You're all set تلفظ
- You're all set جمله برای
- You're all set به انگلیسی
- ترجمه You're all set
پرسشهای پرتکرار درباره You're all set
You're all set یعنی چه؟
شما آمادهاید.
معنی You're all set به فارسی چیست؟
شما آمادهاید.
تعریف You're all set چیست؟
عبارتی که برای نشان دادن آمادگی یا آماده بودن کسی برای یک کار استفاده میشود.
چطور از You're all set در یک جمله استفاده کنیم؟
Once you have your tickets, you're all set for the concert.
میتوانی مثال دیگری از You're all set بزنی؟
After packing your bag, you're all set for the trip.
مترادفهای You're all set چیست؟
گزینههای رایج شامل you're ready, you're good to go, everything is arranged است.
متضاد You're all set چیست؟
معناهای مخالف شامل not ready, unprepared, incomplete است.
چه واژههایی با You're all set میآیند؟
معمولاً با all set to go, all set for action, all set for the meeting همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You're all set چیست؟
Confused with 'you're all set to' — it means to be ready for something specific. Used in overly formal contexts — it's better suited for casual or friendly exchanges.
You're all set چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊr ɔl sɛt//, UK: //jʊə(r) ɔːl sɛt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You're all set استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی برای تأیید آمادگی استفاده کنید. در موقعیتهای رسمی اجتناب کنید.