معنی به فارسی

2K

You'll take a vacation

تو یه مسافرت میری

🇬🇧 UK //jəʊl teɪk ə veɪˈkeɪʃən// 🇺🇸 US //joʊl teɪk ə veɪˈkeɪʃən//

معنی You'll take a vacation

To go on a trip or break from work for relaxation.

رفتن به یک سفر یا استراحت از کار برای آرامش.

In simple words: You will go on a break away from work or home.

تو یه استراحتی میری دور از کار یا خونه.

You'll take a vacation در یک جمله

• You'll take a vacation next month, right?تو ماه دیگه میری مسافرت، درسته؟
• I hope you'll take a vacation and enjoy some time off.امیدوارم بری یه مسافرتی و از وقت استراحتت لذت ببری.
• When do you think you'll take a vacation this year?
• Make sure you'll take a vacation to recharge your batteries!مطمئن شو که میری یه مسافرتی تا جون بگیری!
• So, you'll take a vacation after your exams, correct?پس، بعد از امتحاناتت میری مسافرت، درسته؟

چطور از You'll take a vacation استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations about travel plans. Avoid in very formal contexts.

معمولاً در مکالمات روزمره در مورد برنامه‌های سفر استفاده می‌شود. در زمینه‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a ticket in hand saying, 'You'll take a vacation to relax!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You'll take a vacation

• take a short vacation
• take a long vacation
• you'll take a nice vacation
• take a vacation together
• take a family vacation

Synonyms for You'll take a vacation

• take a trip
• go on holiday
• leave of absence
• take a break
• take a getaway

Common mistakes with You'll take a vacation

• Confused with 'holiday' which can mean different things in American and British English.
• Using 'take a vacation' with a noun directly after it, e.g. 'take a vacation trip' instead of 'take a trip on vacation'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You'll take a vacation

You'll take a vacation یعنی چه؟

تو یه استراحتی میری دور از کار یا خونه.

معنی You'll take a vacation به فارسی چیست؟

تو یه استراحتی میری دور از کار یا خونه.

تعریف You'll take a vacation چیست؟

رفتن به یک سفر یا استراحت از کار برای آرامش.

چطور از You'll take a vacation در یک جمله استفاده کنیم؟

You'll take a vacation next month, right?

می‌توانی مثال دیگری از You'll take a vacation بزنی؟

I hope you'll take a vacation and enjoy some time off.

مترادف‌های You'll take a vacation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل take a trip, go on holiday, leave of absence, take a break, take a getaway است.

چه واژه‌هایی با You'll take a vacation می‌آیند؟

معمولاً با take a short vacation, take a long vacation, you'll take a nice vacation, take a vacation together, take a family vacation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You'll take a vacation چیست؟

Confused with 'holiday' which can mean different things in American and British English. Using 'take a vacation' with a noun directly after it, e.g. 'take a vacation trip' instead of 'take a trip on vacation'.

You'll take a vacation چطور تلفظ می‌شود؟

US: //joʊl teɪk ə veɪˈkeɪʃən//, UK: //jəʊl teɪk ə veɪˈkeɪʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You'll take a vacation استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره در مورد برنامه‌های سفر استفاده می‌شود. در زمینه‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.