معنی به فارسی

informal 10K+

You watch yourself all right

مراقب خودت باش

🇬🇧 UK //jʊ wɒtʃ jɔːˈsɛlf ɔːl raɪt// 🇺🇸 US //ju wɑtʃ jɔrˈsɛlf ɔl raɪt//

معنی You watch yourself all right

You ensure your own well-being and safety.

شما از رفاه و ایمنی خود اطمینان حاصل می کنید.

In simple words: You take care of yourself.

تو مراقب خودت هستی.

You watch yourself all right در یک جمله

• You should really watch yourself all right during the pandemic.واقعاً باید در طول همه‌گیری مراقب خودت باشی.
• It’s tough out there, so remember to watch yourself all right.اوضاع بیرون سخته، پس یادت باشه مراقب خودت باشی.
• When you travel alone, just make sure you watch yourself all right.وقتی تنها سفر می‌کنی، فقط مطمئن شو که مراقب خودت باشی.
• After that scary movie, I told my friend to watch herself all right.بعد از اون فیلم ترسناک، به دوستم گفتم مراقب خودش باشه.
• In this city, it’s important to watch yourself all right at night.در این شهر، مهم است که شب‌ها مراقب خودت باشی.

چطور از You watch yourself all right استفاده کنیم

Usually used in informal contexts among friends. Not typically appropriate for formal situations.

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. معمولاً برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone literally watching themselves in a mirror, making sure they're okay.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You watch yourself all right

• watch yourself all right
• always watch yourself
• need to watch yourself
• don't forget to watch yourself
• remember to watch yourself

Synonyms for You watch yourself all right

• look after yourself
• take care of yourself
• mind yourself
• be cautious
• stay safe

Common mistakes with You watch yourself all right

• Confused with 'watch out for yourself' or 'take care of yourself'.
• Used in inappropriate contexts, like during serious discussions.

پرسش‌های پرتکرار درباره You watch yourself all right

You watch yourself all right یعنی چه؟

تو مراقب خودت هستی.

معنی You watch yourself all right به فارسی چیست؟

تو مراقب خودت هستی.

تعریف You watch yourself all right چیست؟

شما از رفاه و ایمنی خود اطمینان حاصل می کنید.

چطور از You watch yourself all right در یک جمله استفاده کنیم؟

You should really watch yourself all right during the pandemic.

می‌توانی مثال دیگری از You watch yourself all right بزنی؟

It’s tough out there, so remember to watch yourself all right.

مترادف‌های You watch yourself all right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل look after yourself, take care of yourself, mind yourself, be cautious, stay safe است.

چه واژه‌هایی با You watch yourself all right می‌آیند؟

معمولاً با watch yourself all right, always watch yourself, need to watch yourself, don't forget to watch yourself, remember to watch yourself همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You watch yourself all right چیست؟

Confused with 'watch out for yourself' or 'take care of yourself'. Used in inappropriate contexts, like during serious discussions.

You watch yourself all right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju wɑtʃ jɔrˈsɛlf ɔl raɪt//, UK: //jʊ wɒtʃ jɔːˈsɛlf ɔːl raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You watch yourself all right رسمی است یا غیررسمی؟

"You watch yourself all right" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You watch yourself all right استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. معمولاً برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.