معنی به فارسی
الان استعفا بده
معنی You resign now
To officially leave a position or job.
به طور رسمی از یک موقعیت یا شغل خارج شدن.
In simple words: To stop working for a job or position.
کار کردن برای یک شغل یا موقعیت را متوقف کردن.
You resign now در یک جمله
- If you want a better opportunity, you should resign now.اگر میخواهی فرصت بهتری پیدا کنی، باید الان استعفا بدی.
- He decided to resign now rather than wait for the issue to worsen.او تصمیم گرفت الان استعفا بده تا منتظر بدتر شدن مشکل نماند.
- She plans to resign now and focus on her studies.او برنامه دارد که الان استعفا بده و روی تحصیلاتش تمرکز کند.
- You can resign now if you feel unhappy at work.اگر در کار احساس ناراحتی میکنی، میتوانی الان استعفا بدهی.
- The manager announced that employees can resign now without penalties.مدیر اعلام کرد که کارمندان میتوانند الان بدون جریمه استعفا بدهند.
چطور از You resign now استفاده کنیم
Use 'resign' when formally leaving a job. Avoid casual language; it's important in professional contexts.
از 'استعفا' وقتی استفاده کن که به طور رسمی از یک شغل خارج میشی. از زبان غیررسمی پرهیز کن؛ این در زمینههای حرفهای مهمه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 're-sign' your contract, but you’re actually leaving.
واژههای مرتبط
Collocations with You resign now
- resign from a job
- officially resign
- resign immediately
- voluntarily resign
- resign in protest
Common mistakes with You resign now
- Confused with 'refuse' - they mean different things.
- Using it in informal contexts - 'resign' is formal.
- Incorrectly conjugating the verb - ensure correct tense.
You resign now appears in
You resign now به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تستقيل الآن
أن تتوقف عن العمل في وظيفة أو منصب.
- Bengaliবাংলা
আপনি এখন পদত্যাগ করুন
কোন চাকরি বা পদ থেকে কাজ করা বন্ধ করা।
- GermanDeutsch
Sie kündigen jetzt
Einen Job oder eine Stelle nicht mehr ausüben.
- SpanishEspañol
Te despides ahora
Dejar de trabajar en un empleo o puesto.
- FrenchFrançais
Vous démissionnez maintenant
Arrêter de travailler pour un emploi ou un poste.
- Hindiहिन्दी
आप अभी इस्तीफा दें
किसी नौकरी या पद के लिए काम करना बंद करना।
- ItalianItaliano
Ti dimetti ora
Smettere di lavorare per un impiego o una posizione.
- PortuguesePortuguês
Você pede demissão agora
Parar de trabalhar em um emprego ou cargo.
- RussianРусский
Вы увольняетесь сейчас
Прекратить работать на какой-либо работе или должности.
- Urduاردو
اب استعفا دینا
کسی نوکری یا عہدے کے لیے کام کرنا چھوڑ دینا۔
- Chinese中文
你现在辞职
停止为一份工作或职位工作。
More chunks like You resign now
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You resign now جمله با
- You resign now معنی
- You resign now یعنی چه
- You resign now به فارسی
- You resign now تلفظ
- You resign now جمله برای
- You resign now به انگلیسی
- ترجمه You resign now
پرسشهای پرتکرار درباره You resign now
You resign now یعنی چه؟
کار کردن برای یک شغل یا موقعیت را متوقف کردن.
معنی You resign now به فارسی چیست؟
کار کردن برای یک شغل یا موقعیت را متوقف کردن.
تعریف You resign now چیست؟
به طور رسمی از یک موقعیت یا شغل خارج شدن.
چطور از You resign now در یک جمله استفاده کنیم؟
If you want a better opportunity, you should resign now.
میتوانی مثال دیگری از You resign now بزنی؟
He decided to resign now rather than wait for the issue to worsen.
مترادفهای You resign now چیست؟
گزینههای رایج شامل quit, leave, step down, depart, abandon است.
چه واژههایی با You resign now میآیند؟
معمولاً با resign from a job, officially resign, resign immediately, voluntarily resign, resign in protest همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You resign now چیست؟
Confused with 'refuse' - they mean different things. Using it in informal contexts - 'resign' is formal. Incorrectly conjugating the verb - ensure correct tense.
You resign now چطور تلفظ میشود؟
US: //rɪˈzaɪn//, UK: //rɪˈzaɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You resign now استفاده کنم؟
از 'استعفا' وقتی استفاده کن که به طور رسمی از یک شغل خارج میشی. از زبان غیررسمی پرهیز کن؛ این در زمینههای حرفهای مهمه.
