معنی به فارسی

2K

You promise me something

قول می‌دهی چیزی به من بدهی

🇬🇧 UK //jʊ ˈprɒmɪs miː ˈsʌmθɪŋ// 🇺🇸 US //ju ˈprɑːmɪs mi ˈsʌmθɪŋ//

معنی You promise me something

You commit to doing something for me or giving me something.

تعهد می‌دهی که کاری برای من انجام دهی یا چیزی به من بدهی.

In simple words: You say you will do something for me.

می‌گویی کاری برای من انجام خواهی داد.

You promise me something در یک جمله

• You promise me something special for my birthday.برای تولدم قول می‌دهی چیزی خاص به من بدهی.
• Whenever you say, 'You promise me something', I feel hopeful.هر وقت می‌گویی «قول می‌دهی چیزی به من بدهی»، احساس امید می‌کنم.
• She often says, 'You promise me something,' before making plans.
• When you say, 'You promise me something', it means a lot to me.وقتی می‌گویی «قول می‌دهی چیزی به من بدهی»، برایم خیلی ارزش دارد.
• Do you really mean, 'You promise me something'?واقعاً منظورت این است که «قول می‌دهی چیزی به من بدهی»؟

چطور از You promise me something استفاده کنیم

Used in personal and professional contexts. Can convey strong intention or hope; usually implies trust.

در زمینه‌های شخصی و حرفه‌ای استفاده می‌شود. می‌تواند قصد یا امید قوی را منتقل کند؛ معمولاً به معنای اعتماد است.

Grammar pattern

promise + object + to + verb

Memory hint

Think, 'You promise me that you'll deliver my dreams!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You promise me something

• promise to keep
• promise to help
• promise not to tell

Synonyms for You promise me something

• assure
• commit
• pledge
• swear
• vow

Common mistakes with You promise me something

• Omitting the subject; e.g., 'Promise me something.' should include 'You.'
• Using the wrong tense; e.g., 'You promised me something.' instead of 'You promise me something.'
• Confusing 'promise' with 'promise to' - they must be used correctly.

پرسش‌های پرتکرار درباره You promise me something

You promise me something یعنی چه؟

می‌گویی کاری برای من انجام خواهی داد.

معنی You promise me something به فارسی چیست؟

می‌گویی کاری برای من انجام خواهی داد.

تعریف You promise me something چیست؟

تعهد می‌دهی که کاری برای من انجام دهی یا چیزی به من بدهی.

چطور از You promise me something در یک جمله استفاده کنیم؟

You promise me something special for my birthday.

می‌توانی مثال دیگری از You promise me something بزنی؟

Whenever you say, 'You promise me something', I feel hopeful.

مترادف‌های You promise me something چیست؟

گزینه‌های رایج شامل assure, commit, pledge, swear, vow است.

چه واژه‌هایی با You promise me something می‌آیند؟

معمولاً با promise to keep, promise to help, promise not to tell همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You promise me something چیست؟

Omitting the subject; e.g., 'Promise me something.' should include 'You.' Using the wrong tense; e.g., 'You promised me something.' instead of 'You promise me something.' Confusing 'promise' with 'promise to' - they must be used correctly.

You promise me something چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈprɑːmɪs mi ˈsʌmθɪŋ//, UK: //jʊ ˈprɒmɪs miː ˈsʌmθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You promise me something استفاده کنم؟

در زمینه‌های شخصی و حرفه‌ای استفاده می‌شود. می‌تواند قصد یا امید قوی را منتقل کند؛ معمولاً به معنای اعتماد است.