معنی به فارسی

2K

You just let him come

تو فقط گذاشتی بیاد

🇬🇧 UK //lɛt// 🇺🇸 US //lɛt//

معنی You just let him come

To give permission for someone to do something.

اینکه به کسی اجازه بدی کاری رو انجام بده.

In simple words: You allowed him to come.

تو اجازه دادی بیاد.

You just let him come در یک جمله

• You just let him come to the party last night.تو فقط گذاشتی شب گذشته بیاد مهمونی.
• It's nice of you to let him come and play with us.خوبه که گذاشتی بیاد با ما بازی کنه.
• She said you just let him come over anytime he wants.
• Did you really let him come with you to the concert?
• I thought you'd never let him come here alone.

چطور از You just let him come استفاده کنیم

Use 'let' to indicate giving permission. It's less formal than 'allow'. Avoid in highly formal writing.

از «let» برای نشون دادن اجازه استفاده میشه. از «allow» غیررسمی‌تره. تو نوشته‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

let + object + base verb

Memory hint

Think of 'let' as 'let him go' - giving someone freedom.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You just let him come

• let someone go
• let someone know
• let things happen
• let it be
• let someone down

Synonyms for You just let him come

• allow
• permit
• grant
• enable
• facilitate

Common mistakes with You just let him come

• 'Let' is often confused with 'allow' or 'make'.
• Incorrect verb forms after 'let', such as 'letting him to come'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You just let him come

You just let him come یعنی چه؟

تو اجازه دادی بیاد.

معنی You just let him come به فارسی چیست؟

تو اجازه دادی بیاد.

تعریف You just let him come چیست؟

اینکه به کسی اجازه بدی کاری رو انجام بده.

چطور از You just let him come در یک جمله استفاده کنیم؟

You just let him come to the party last night.

می‌توانی مثال دیگری از You just let him come بزنی؟

It's nice of you to let him come and play with us.

مترادف‌های You just let him come چیست؟

گزینه‌های رایج شامل allow, permit, grant, enable, facilitate است.

چه واژه‌هایی با You just let him come می‌آیند؟

معمولاً با let someone go, let someone know, let things happen, let it be, let someone down همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You just let him come چیست؟

'Let' is often confused with 'allow' or 'make'. Incorrect verb forms after 'let', such as 'letting him to come'.

You just let him come چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛt//, UK: //lɛt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You just let him come استفاده کنم؟

از «let» برای نشون دادن اجازه استفاده میشه. از «allow» غیررسمی‌تره. تو نوشته‌های خیلی رسمی استفاده نکن.