Cool Mateمعنی به فارسی
You heard me i've had enough
حرفمو شنیدی، دیگه بسه
معنی You heard me i've had enough
A phrase asserting one has reached their limit or is fed up.
یه عبارت که میگه طرف به آخر خط رسیده یا دیگه تحمل نداره.
In simple words: You understand what I'm saying; I've reached my limit.
میفهمی چی میگم؛ دیگه تحمل ندارم.
You heard me i've had enough در یک جمله
- You heard me; I've had enough of your excuses!حرفمو شنیدی، دیگه از بهونههات خسته شدم!
- In the meeting, he said, 'You heard me; I've had enough of this project.'تو جلسه گفت: «حرفمو شنیدید، دیگه از این پروژه خسته شدم.»
- After the third complaint, she finally said, 'You heard me, I've had enough!'
چطور از You heard me i've had enough استفاده کنیم
Used in casual conversations when someone wants to assert their feelings. Not appropriate in formal settings or when speaking to superiors.
وقتی کسی میخواد احساساتشو قاطعانه بیان کنه، تو مکالمه های خودمونی استفاده میشه. تو موقعیت های رسمی یا وقتی با مافوق صحبت میکنی، مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Imagine someone shouting to be heard after a long argument: 'You heard me! I've had enough!'
واژههای مرتبط
Collocations with You heard me i've had enough
- had enough of
- you heard me say
- I've had enough time
Synonyms for You heard me i've had enough
- I can't take it anymore
- I'm done
- that's enough
Opposites of You heard me i've had enough
Common mistakes with You heard me i've had enough
- Confusing with 'I've heard enough'
- Using in overly formal situations
- Not conveying enough emotion
Compare You heard me i've had enough with I’m done, That's enough
You heard me i've had enough appears in
More chunks like You heard me i've had enough
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You heard me i've had enough جمله با
- You heard me i've had enough معنی
- You heard me i've had enough یعنی چه
- You heard me i've had enough به فارسی
- You heard me i've had enough تلفظ
- You heard me i've had enough جمله برای
- You heard me i've had enough به انگلیسی
- ترجمه You heard me i've had enough
پرسشهای پرتکرار درباره You heard me i've had enough
You heard me i've had enough یعنی چه؟
میفهمی چی میگم؛ دیگه تحمل ندارم.
معنی You heard me i've had enough به فارسی چیست؟
میفهمی چی میگم؛ دیگه تحمل ندارم.
تعریف You heard me i've had enough چیست؟
یه عبارت که میگه طرف به آخر خط رسیده یا دیگه تحمل نداره.
چطور از You heard me i've had enough در یک جمله استفاده کنیم؟
You heard me; I've had enough of your excuses!
میتوانی مثال دیگری از You heard me i've had enough بزنی؟
In the meeting, he said, 'You heard me; I've had enough of this project.'
مترادفهای You heard me i've had enough چیست؟
گزینههای رایج شامل I can't take it anymore, I'm done, that's enough است.
متضاد You heard me i've had enough چیست؟
معناهای مخالف شامل acceptance, tolerance است.
چه واژههایی با You heard me i've had enough میآیند؟
معمولاً با had enough of, you heard me say, I've had enough time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You heard me i've had enough چیست؟
Confusing with 'I've heard enough' Using in overly formal situations Not conveying enough emotion
You heard me i've had enough چطور تلفظ میشود؟
US: //ju hɜrd mi aɪv hæd ɪˈnʌf//, UK: //jʊ hɜːd miː aɪv həd ɪˈnʌf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
You heard me i've had enough رسمی است یا غیررسمی؟
"You heard me i've had enough" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از You heard me i've had enough استفاده کنم؟
وقتی کسی میخواد احساساتشو قاطعانه بیان کنه، تو مکالمه های خودمونی استفاده میشه. تو موقعیت های رسمی یا وقتی با مافوق صحبت میکنی، مناسب نیست.