معنی به فارسی

informal10K+

تو سریع از اونجا بیرون میای

UK//juː kʌm ˈʃuːtɪŋ aʊt əv ðeə//US//ju kʌm ˈʃuːtɪŋ aʊt ʌv ðɛr//

معنی You come shooting out of there

You exit quickly and suddenly from a place.

تو سریع و ناگهانی از یک جا خارج می‌شی.

You come shooting out of there در یک جمله

  • When the door opened, you come shooting out of there laughing!وقتی در باز شد، تو سریع از اونجا بیرون اومدی و می‌خندیدی!
  • She often comes shooting out of there when she’s excited about something.او معمولاً وقتی excited هست، سریع از اونجا بیرون میاد.
  • As the movie ended, you came shooting out of there to share your thoughts.وقتی فیلم تموم شد، تو سریع از اونجا بیرون اومدی تا نظرت رو بگی.
  • After the meeting, he would come shooting out of there with new ideas.بعد از جلسه، او سریع از اونجا بیرون میومد با ایده‌های جدید.
  • You come shooting out of there like a rocket when it's time to leave.وقتی وقت رفتن میشه، تو مثل یک موشک سریع از اونجا بیرون میای.

چطور از You come shooting out of there استفاده کنیم

Used in casual speech, often to describe someone leaving in a hurry. Avoid in formal contexts.

در گفتار غیررسمی استفاده می‌شه، معمولاً برای توصیف کسی که با عجله می‌ره. در موقعیت‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

come + adverb + preposition + object

Memory hint

Imagine someone bursting out of a door like a shooting star.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You come shooting out of there

  • come out quickly
  • shooting out of trouble
  • come shooting through

Synonyms for You come shooting out of there

  • burst out
  • shoot out
  • dash out
  • rush out

Common mistakes with You come shooting out of there

  • Confusing with similar phrases like 'come out' without the intensity.
  • Using it in formal writing, where it sounds too casual.

You come shooting out of there appears in

You come shooting out of there به زبان‌های دیگر

More phrases like You come shooting out of there

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You come shooting out of there جمله با
  • You come shooting out of there معنی
  • You come shooting out of there یعنی چه
  • You come shooting out of there به فارسی
  • You come shooting out of there تلفظ
  • You come shooting out of there جمله برای
  • You come shooting out of there به انگلیسی
  • ترجمه You come shooting out of there

پرسش‌های پرتکرار درباره You come shooting out of there

You come shooting out of there یعنی چه؟

تو سریع و ناگهانی از یک جا خارج می‌شی.

معنی You come shooting out of there به فارسی چیست؟

تو سریع و ناگهانی از یک جا خارج می‌شی.

چطور از You come shooting out of there در یک جمله استفاده کنیم؟

When the door opened, you come shooting out of there laughing!

می‌توانی مثال دیگری از You come shooting out of there بزنی؟

She often comes shooting out of there when she’s excited about something.

مترادف‌های You come shooting out of there چیست؟

گزینه‌های رایج شامل burst out, shoot out, dash out, rush out است.

چه واژه‌هایی با You come shooting out of there می‌آیند؟

معمولاً با come out quickly, shooting out of trouble, come shooting through همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You come shooting out of there چیست؟

Confusing with similar phrases like 'come out' without the intensity. Using it in formal writing, where it sounds too casual.

You come shooting out of there چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kʌm ˈʃuːtɪŋ aʊt ʌv ðɛr//, UK: //juː kʌm ˈʃuːtɪŋ aʊt əv ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You come shooting out of there رسمی است یا غیررسمی؟

"You come shooting out of there" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You come shooting out of there استفاده کنم؟

در گفتار غیررسمی استفاده می‌شه، معمولاً برای توصیف کسی که با عجله می‌ره. در موقعیت‌های رسمی استفاده نکنید.