معنی به فارسی

2K

You can put your hands down

دستت رو پایین بیار

🇬🇧 UK //jʊ kæn pʊt jɔː hændz daʊn// 🇺🇸 US //ju kæn pʊt jɔːr hændz daʊn//

معنی You can put your hands down

To lower one's hands after raising them.

دست‌ها رو بعد از بالا بردن پایین بیاری.

In simple words: To stop raising your hands and let them fall.

دست‌هات رو از بالا بردن متوقف کنی و بذاری بیفته.

You can put your hands down در یک جمله

• After answering the question, you can put your hands down.بعد از اینکه به سوال جواب دادی، می‌تونی دستت رو پایین بیاری.
• The teacher said, 'You can put your hands down now.'معلم گفت: 'حالا می‌تونی دستت رو پایین بیاری.'
• If you’re finished, feel free to put your hands down.اگر کار تمومه، می‌تونی دستت رو پایین بیاری.
• Once I acknowledged your point, you can put your hands down.وقتی که به نکته‌ات اشاره کردم، می‌تونی دستت رو پایین بیاری.
• You can put your hands down if you don’t have any more questions.اگر سوال دیگه‌ای نداری، می‌تونی دستت رو پایین بیاری.

چطور از You can put your hands down استفاده کنیم

Usually used in contexts where someone is instructed to relax after being asked to raise their hands. It's informal and common in classroom settings.

معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده میشه که به کسی گفته میشه بعد از اینکه دستش رو بالا برده، استراحت کنه. این عبارت غیررسمی و در کلاس‌های درس رایجه.

Grammar pattern

put + object + adverbial phrase

Memory hint

Imagine lowering your hands after holding them up like a traffic sign.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You can put your hands down

• put your hands up
• keep your hands up
• raise your hands

Synonyms for You can put your hands down

• lower
• drop
• let fall

Common mistakes with You can put your hands down

• Using 'put down' instead of 'put' when referring to hands.
• Confusing with 'put your hands up' which means to raise them.

پرسش‌های پرتکرار درباره You can put your hands down

You can put your hands down یعنی چه؟

دست‌هات رو از بالا بردن متوقف کنی و بذاری بیفته.

معنی You can put your hands down به فارسی چیست؟

دست‌هات رو از بالا بردن متوقف کنی و بذاری بیفته.

تعریف You can put your hands down چیست؟

دست‌ها رو بعد از بالا بردن پایین بیاری.

چطور از You can put your hands down در یک جمله استفاده کنیم؟

After answering the question, you can put your hands down.

می‌توانی مثال دیگری از You can put your hands down بزنی؟

The teacher said, 'You can put your hands down now.'

مترادف‌های You can put your hands down چیست؟

گزینه‌های رایج شامل lower, drop, let fall است.

چه واژه‌هایی با You can put your hands down می‌آیند؟

معمولاً با put your hands up, keep your hands up, raise your hands همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You can put your hands down چیست؟

Using 'put down' instead of 'put' when referring to hands. Confusing with 'put your hands up' which means to raise them.

You can put your hands down چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kæn pʊt jɔːr hændz daʊn//, UK: //jʊ kæn pʊt jɔː hændz daʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You can put your hands down استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده میشه که به کسی گفته میشه بعد از اینکه دستش رو بالا برده، استراحت کنه. این عبارت غیررسمی و در کلاس‌های درس رایجه.