معنی به فارسی

A1noun 1K

World

دنیا، جهان

🇬🇧 UK /["/wɜːld/"]/ 🇺🇸 US /["/wɜːrld/"]/

معنی World

the earth, with all its countries, peoples and natural features

کره زمین، با تمام کشورها، مردمان و ویژگی‌های طبیعی آن

In simple words: The planet we live on or all the people and places in it.

سیاره‌ای که روی آن زندگی می‌کنیم یا تمام مردم و مکان‌های روی آن.

World در یک جمله

• The Earth is a beautiful world with many countries.زمین دنیایی زیبا با کشورهای بسیاری است.
• In the world of sports, teamwork is very important.در دنیای ورزش، کار تیمی بسیار مهم است.
• She travels around the world every year to explore new cultures.او هر سال به دور دنیا سفر می‌کند تا فرهنگ‌های جدید را کشف کند.
• The world of technology is constantly changing.دنیای فناوری دائماً در حال تغییر است.
• He feels like he is on top of the world after winning the competition.او بعد از بردن مسابقه احساس می‌کند دنیا را فتح کرده است.

چطور از World استفاده کنیم

Use 'world' casually when talking about the Earth or life experiences. Avoid in very technical discussions about specific locations.

از «دنیا» به طور غیررسمی هنگام صحبت در مورد زمین یا تجربیات زندگی استفاده کنید. در بحث‌های بسیار فنی در مورد مکان‌های خاص از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'world' as 'Where's my world?' when looking for places.

واژه‌های مرتبط

Collocations with World

• known
• entire
• whole
• create
• make
• destroy
• end
• atlas
• map
• population
• across the world
• around the world
• round the world
• all around the world
• all over the world
• all round the world
• Arab
• English-speaking
• Islamic
• in the…world
• changing
• chaotic
• ever-changing
• change
• remake
• reshape
• change
• collapse
• crumble
• knowledge
• view
• in the… world
• world about
• world around
• somebody’s experience of the world
• somebody’s knowledge of the world
• somebody’s perception of the world
• changing
• chaotic
• ever-changing
• change
• remake
• reshape
• change
• collapse
• crumble
• knowledge
• view
• in the… world
• world about
• world around
• somebody’s experience of the world
• somebody’s knowledge of the world
• somebody’s perception of the world
• changing
• chaotic
• ever-changing
• change
• remake
• reshape
• change
• collapse
• crumble
• knowledge
• view
• in the… world
• world about
• world around
• somebody’s experience of the world
• somebody’s knowledge of the world
• somebody’s perception of the world
• changing
• chaotic
• ever-changing
• change
• remake
• reshape
• change
• collapse
• crumble
• knowledge
• view
• in the… world
• world about
• world around
• somebody’s experience of the world
• somebody’s knowledge of the world
• somebody’s perception of the world

Synonyms for World

• earth
• globe
• planet
• realm
• locality

Opposites of World

• universe
• emptiness

Common mistakes with World

• Confused with 'earth' vs 'world', as they have different contexts.
• Using 'world' in a plural form incorrectly, as it is usually singular.
• Mixing up 'worldly' with 'world'.

پرسش‌های پرتکرار درباره World

World یعنی چه؟

سیاره‌ای که روی آن زندگی می‌کنیم یا تمام مردم و مکان‌های روی آن.

معنی World به فارسی چیست؟

سیاره‌ای که روی آن زندگی می‌کنیم یا تمام مردم و مکان‌های روی آن.

تعریف World چیست؟

کره زمین، با تمام کشورها، مردمان و ویژگی‌های طبیعی آن

چطور از World در یک جمله استفاده کنیم؟

The Earth is a beautiful world with many countries.

می‌توانی مثال دیگری از World بزنی؟

In the world of sports, teamwork is very important.

مترادف‌های World چیست؟

گزینه‌های رایج شامل earth, globe, planet, realm, locality است.

متضاد World چیست؟

معناهای مخالف شامل universe, emptiness است.

چه واژه‌هایی با World می‌آیند؟

معمولاً با known, entire, whole, create, make, destroy, end, atlas, map, population, across the world, around the world, round the world, all around the world, all over the world, all round the world, Arab, English-speaking, Islamic, in the…world, changing, chaotic, ever-changing, change, remake, reshape, change, collapse, crumble, knowledge, view, in the… world, world about, world around, somebody’s experience of the world, somebody’s knowledge of the world, somebody’s perception of the world, changing, chaotic, ever-changing, change, remake, reshape, change, collapse, crumble, knowledge, view, in the… world, world about, world around, somebody’s experience of the world, somebody’s knowledge of the world, somebody’s perception of the world, changing, chaotic, ever-changing, change, remake, reshape, change, collapse, crumble, knowledge, view, in the… world, world about, world around, somebody’s experience of the world, somebody’s knowledge of the world, somebody’s perception of the world, changing, chaotic, ever-changing, change, remake, reshape, change, collapse, crumble, knowledge, view, in the… world, world about, world around, somebody’s experience of the world, somebody’s knowledge of the world, somebody’s perception of the world همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از World چیست؟

Confused with 'earth' vs 'world', as they have different contexts. Using 'world' in a plural form incorrectly, as it is usually singular. Mixing up 'worldly' with 'world'.

World چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/wɜːrld/"]/, UK: /["/wɜːld/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از World استفاده کنم؟

از «دنیا» به طور غیررسمی هنگام صحبت در مورد زمین یا تجربیات زندگی استفاده کنید. در بحث‌های بسیار فنی در مورد مکان‌های خاص از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای World چیست؟

"World" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.